Alegeți o limbă
În ciuda plecării precipitate a troicăi UE-FMI-BCE, pe 2 septembrie, şi a faptului că Grecia nu îndeplineşte condiţiile puse pentru ajutorul internaţional, “guvernul insistă să păstreze controlul”, titrează Kathimeriniîn versiunea sa anglofonă. Dar, pentru cotidian, “minciunile sunt terminate. Primul ministru Giorgios Papandreu trebuie să aleagă între ciumă şi holeră”, adică “între un cartonaş roşu din partea creditorilor Greciei” şi “vechea gardă a PASOK”, partidul socialist pe care îl conduce. “UE şi FMI cer un semn clar pentru a demonstra că Grecia face tot ceea ce poate pentru a tăia din cheltuieli, şi asta nu poate însemna decât concedieri masive în sectorul public”, notează ziarul, pentru care o asemenea politică “ar putea pecetlui finalul domniei sale”.
