G20

Monti neagă că utilizarea FESF este o “salvare”

Au fost răspândite zvonuri săptămâni de-a rândul, dar cotidianul britanic The Daily Telegraph este cel care, la închiderea summitului din Mexic, a distrus tabuul, arătând că Spania şi Italia sunt pe punctual de a fi salvate. Dar este cu adevărat planul de a folosi bani din FESF (Fondul European de Stabilitate Financiară) o salvare?

Publicat pe 20 iunie 2012 la 14:22

Spania şi Italia vor fi salvate”, titrează The Daily Telegraph, după ce s-a aflat că liderii europeni sunt gata să anunţe un acord, pentru o salvare de 750 de milioane de euro, pentru cele două economii europene din Sud aflate cel mai mult în pericol în criza euro, aflată în plină desfăşurare. Toată săptămâna, la summitul G20 din Los Cabos, Mexic, cancelarul german, Angela Merkel, şi alţi lideri UE au fost subiecte al unei “presiuni intense” pentru a găsi o soluţie la criza euro tot mai agresivă, în timp ce rata dobânzii la obligaţiunile spaniole a atins un nivel de nesusţinut, scrie cotidianul londonez. Într-un acord care reprezintă un schimb substanţial de politică pentru cancelarul Merkel –

Cover

... două fonduri europene de salvare – Mecanismul European de Stabilitate (MES), de 500 de miliarde de euro şi Fondul European de Stabilitate Financiară (FESF), de 250 de milioane de euro – vor cumpăra obligaţiuni emise de ţările europene.

The Guardian, care deschide cu aceeaşi poveste, adaugă că oficialii G20 cred că un anunţ oficial ar putea fi făcut de liderii din zona euro în următoarele zile, spunând că

Newsletter în limba română

Cover

este posibil ca analiştii să vadă decizia ca un prim pas spre o împărţire a poverii ţărilor lovite de criza datoriei între cei 17 membri ai monedei unice, deşi le lipsesc împrumuturile colective sau “eurobonduri” propuse de preşedintele Comisiei Europene, José Manuel Barroso.

La Stampa din Torino titrează, de asemenea, cu “Un plan de salvare pentru Italia şi Spania”, dar adaugă că Mario Monti, reacţionând la titlul din Telegraph, a susţinut imediat că – “Această ştire este greşită, salvarea nu este o opţiune pentru Italia”. Pentru premierul italian, propunerea sa de a folosi bani de la FESF pentru a cumpăra obligaţiuni ale ţărilor ale căror rate ale dobânzii au ieşit de sub control, nu este o salvare, aşa cum o înţelege presa britanică. Acest “dig împotriva speculaţiei”, după cum îl numeşte el, a fost aprobat de preşedintele francez, François Hollande, şi de premierul spaniol, Mariano Rajoy, şi va fi discutat vinerea aceasta [22 iunie] când cei trei se întâlnesc la Roma cu Angela Merkel, cancelarul german. Referitor la această propunere, cotidianul din Milano, Corriere della Sera scrie

Cover

este semnificativ faptul că Angela Merkel, cancelarul german, nu a dat nicio declaraţie despre acest subiect. Între timp, în declaraţia ei de la final de summit, citim că liderii G20 sunt în favoarea dorinţei Europei pentru o mai bună integrare a sistemului bancar.

Tags

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Susţineţi jurnalismul european independent

Democraţia europeană are nevoie de publicaţii independente. Voxeurop are nevoie de dumneavoastră. Alăturaţi-vă comunităţii noastre!

Pe același subiect