Mario Draghi, președintele Băncii Centrale Europene, a declarat că “BCE va folosi toate mijloacele necesare pentru a apăra euro”, adăugând că “asta va fi suficient”. Imediat, dobânzile obligațiunilor spaniole și italiene au scăzut, iar Bursele europene și-au reluat creșterea.

Cover

Erau suficiente cincisprezece cuvinte ale lui Draghi – ABC

Cea de-a treizecea ediție a Jocurilor Olimpice de vară începe la Londra vineri, și va dura până pe 12 august. Participă 10 500 de atleți din 204 țări.

Cover

Să înceapă petrecerea – The Daily Telegraph

“După megalomania de la Beijing”, Jocurile Olimpice de la Londra par ceva mai sobre, mai durabile și la o scară mai umană decât cele din 2008, notează cotidianul.

Cover

Jocurile rezonabile – De Standaard

Condamnarea la moarte a presupusului criminal de război, László Csatáry, pronunțată de o curte cehoslovacă în 1948, a fost regăsită în arhivele fostelor servicii de securitate (StB), în Slovacia. Csatáry (97 ani) a fost reținut la Budapesta, pe 18 iulie. El este acuzat de crime de război și de deportare masivă a 15 000 de evrei în orașul Košice, în timpul ocupației maghiare. Această descoperire ar putea să permită tribunalelor slovace să ceară extrădarea sa cu scopul de a-l condamna la închisoare pe viață.

Cover

Îl pot pedepsi pe Csatáry – SME

Directorul Siguranței Statului [serviciul de informații belgian], Alain Winants, consideră că salafiștii, un curent radical al Islamului, “sunt pe cale să creeze o societate paralelă cu propriile lor valori”. Ar fi “câteva zeci de militanți potențial periculoși, câteva sute de salafiști non-violenți și câteva mii de simpatizanți”. Winants cere mai multe competențe și mai mult personal în serviciul său.

Cover

Salafismul este cea mai mare amenințare pentru Belgia – De Morgen

Trei dintre principalele grupări de dizidenți republicani din Irlanda de Nord se vor regrupa și vor recupera steagul IRA. Adevăratei IRA i s-a alăturat Acțiunea Republicană împotriva drogurilor – care duce o campanie violentă în orașul Derry – și o coaliție de organizații armate independente. Opunându-se acordului de pace din Vinerea Sfântă, semnat în 1998 [care a pus capăt conflictului între separatiștii catolici și loialiștii protestanți], aceste grupări vor să-și intensifice atacurile împotriva forțelor de securitate britanice și împotriva altor ținte legate de Marea Britanie.

Cover

Grupări dizidente fuzionează – The Irish News

Guvernul portughez se pregătește să ia o decizie referitoare la legalizarea pariurilor online, în prezent ilegale. Beneficiile vor merge la Santa Casa da Misericórdia, o asociație de caritate gestionată de stat, care deține monopolul pariurilor legale. Este o afacere de 2 miliarde de euro pe an, din care aproximativ 700 milioane ajung la stat.

Cover

Jocurile de noroc pe internet legalizate înainte de sfârșitul anului, dar controlate de Santa Casa – Diário de Notícias