Prima pagină

Publicat pe 3 septembrie 2012 la 10:19

"Trei întâlniri majore săptămâna aceasta", anunţă cotidianul, amintind scopul acestora: pieţele aşteaptă detaliile viitorului program al BCE, primul ministru Mariano Rajoy o întâlneşte pe Angela Merkel, cancelarul german, un moment-cheie pentru ajutorul financiar acordat Spaniei, şi, în fine, Trezoreria spaniolă se confruntă cu prima sa emisiune de datorii pe pieţe, din iulie trecut.

Cover

Nouă săptămână crucială – Cinco Días

Încă o ţară candidată la un ajutor european: primul ministru sloven, Janez Janša, a anunţat în acest sfârşit de săptămână că ţara sa este "ameninţată de insolvabilitate dacă nu reuşeşte să îşi plaseze datoria, până în octombrie". În al doilea trimestru al anului 2012, economia ţării a înregistrat un recul de 3.2 % în raport cu aceeaşi perioadă anului trecut.

Newsletter în limba română

Cover

Slovenia se teme de un faliment al statului – Financial Times Deutschland

Guvernul francez acordă încă o garanţie, de 20 de miliarde de euro, Creditului imobiliar al Franţei. Pentru aceasta însă el are nevoie de acordul Comisiei Europene, în cadrul procedurii de ajutor de stat.CIF, banca în chestiune, pregăteşte un plan de recapitalizare care va fi prezentat la Bruxelles.

Cover

Statul este obligat să salveze încă o bancă franceză – Les Echos

Economia fostei RDG se distanţează net în raport cu cea a Vestului Germaniei: nivelul de productivitate rămâne inferior şi distanţa între condiţiile de viaţă se adânceşte din ce în ce mai mult. Un studiu realizat de cabinetul Roland Berger recomandă "o injecţie cu investiţii" de cel puţin 1 000 de miliarde de euro.

Cover

Stagnare în Est – Handelsblatt

26 de ofiţeri de poliţie au fost răniţi în timpul unei nopţi de revolte în cartierele din nordul capitalei Belfast, unde anumite tensiuni sectare reapăruseră în timpul tradiţionalului sezon al pieţelor estivale. Poliţia fusese atrasă în capcană sub tirul încrucişat al grupurilor republican şi loialist.

Cover

În vizor – The Belfast Telegraph

Armenia a întrerupt relaţiile diplomatice cu Ungaria, după ce Azerbaidjan a decis să graţieze un soldat azer, condamnat la închisoare pe viaţă de justiţia maghiară, pentru uciderea, cu securea, a unui ofiţer armenian. Se întâmpla în 2004, la Budapesta. Acuzatul fusese extrădat în 31 august spre Baku, în cadrul politicii de deschidere a guvernului lui Viktor Orbán, spre Asia Centrală.

Cover

Relaţii tocate – Népszabadság

Ministerul public portughez a trimis autorităţilor britanice [în băncile engleze se află conturile prin care a tranzitat afacerea] un document oficial, pentru a le cere accesul la informaţiile bancare privind suspiciunile de corupţie în cumpărarea a două submarine germane, în 2004. La acea epocă, actualul ministru al Afacerilor Externe, Paulo Portas, era însărcinat cu Apărarea.

Cover

Portas suspect în afacerea submarinelor, potrivit procurorului general – Diário de Notícias

Tags

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Susţineţi jurnalismul european independent

Democraţia europeană are nevoie de publicaţii independente. Voxeurop are nevoie de dumneavoastră. Alăturaţi-vă comunităţii noastre!