Prima pagină

Publicat pe 7 septembrie 2012 la 09:37

Pe 7 septembrie, cele mai multe ziare europene îşi consacră titlul de primă pagină anunţului făcut în ajun de Mario Draghi asupra deciziei Băncii Centrale Europene de a veni în ajutor ţărilor ce fac faţă dificultăţilor de refinanţare. BCE va lansa astfel un nou program, Tranzacţii monetare directe (“Outright monetary transactions”), cu scopul de a cumpăra “fără limită”, pe piaţa secundară, obligaţiuni de stat a căror maturitate merge de la 1 la 3 ani.

Jens Weidmann, preşedintele Bundesbank, a fost singurul membru al Consiliului guvernatorilor Băncii Centrale Europene care a votat împotriva deciziei BCE.

Cover

BCE decretează o cumpărare a datoriei nelimitate – cu anumite condiţii – Frankfurter Allgemeine Zeitung

Newsletter în limba română

Cotidianul din Dublin scrie că acesta este un nou pas “pentru a uşura întoarcerea Irlandei la pieţele de investiţie private”.

Cover

Mişcarea radicală a BCE ar putea ajuta întoarcerea Irlandei pe pieţe – The Irish Times

Programul nelimitat al răscumpărării datoriei prezentat de Mario Draghi facilitează întoarcerea Portugaliei pe pieţe şi scade probabilitatea unei noi salvări, scrie cotidianul.

Cover

Planul BCE reduce riscul unei a doua salvări pentru Portugalia – Público

BCE încearcă să rezolve criza datoriei publice cu vechi instrumente, în condiţii mai stricte.

Cover

Iniţiativele BCE ar trebui să furnizeze doar un ajutor temporar – Aamulehti

BCE a aprobat cumpărarea nelimitată de obligaţiuni, doar Germania a votat împotrivă. Spread-ul italian [diferenţa dintre ratele de dobândă aplicate la două ţări], a scăzut la 370 puncte de bază – 3,7 procente diferenţă cu randamentul obligaţiunilor germane la 10 ani.

Cover

Draghi câştigă, pieţele zboară – La Stampa

“BCE deschide drumul unei salvări lejere”, notează cotidianul. “Merkel binecuvântează reformele şi Rajoy exclude posibilitatea de a se atinge de pensii ‘pentru moment’”.

Cover

Salvarea Spaniei depinde doar de Rajoy – El Economista

În funcţie de mai puţin de un an, italianul Mario Draghi şi-a impus pragmatismul în fruntea BCE.

Cover

Datorii: Europa şterge cu buretele (sub anumite condiţii) – Libération

Tags

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Susţineţi jurnalismul european independent

Democraţia europeană are nevoie de publicaţii independente. Voxeurop are nevoie de dumneavoastră. Alăturaţi-vă comunităţii noastre!

Pe același subiect