Le Soir, 28. dubna 2010
EU

Belgické předsednictví po česku

EU
Zveřejněno dne 28 dubna 2010
Le Soir, 28. dubna 2010

Cover

Belgická politická krize diplomaty v Bruselu moc neznepokojuje a to ani přesto, že belgické předsednictví Rady Evropské unie začíná 1. července, píše listLe Soir.Tato krize „přichází pro Evropu v nejméně vhodnou chvíli,“ zdůrazňuje na druhou stranu francouzský hospodářský deník La Tribune, který upřesňuje, že „belgické předsednictví bylo velice očekávané kvůli debatě o rozpočtu, formování evropské diplomatické služby, či ohledně řady otázek spojených s finanční regulací.“ Opravdu není důvod k obavám, píše Le soir: „Ve skutečnosti je evropská mechanika nastavena tak, že se kvůli chybám rotujícího předsednictví nezhroutí. Důkaz ostatně přinesla Česká republika. V roce 2009 velká politická krize Praze nezabránila, aby své předsednictví dokončila bez katastrofy.“ Bruselský deník uzavírá: „A pak má Evropa nakonec k dispozici předsedu Evropské rady (Hermana Van Rompuye) a vysokou představitelku (Catherine Ashtonovou), kteří dřívější význam rotujícího předsednictví snižují.“

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Podpořte nezávislou evropskou žurnalistiku.

Evropská demokracie potřebuje nezávislá média. Voxeurop potřebuje vás. Přidejte se k naší komunitě!

Related articles