Americké odposlechy

„Americká špionáž v EU ohrožuje jednání o obchodu a dohodu o sdílení dat“

Zveřejněno dne 25 října 2013 v 09:59

Cover

„Rostoucí napětí v transatlantických vztazích kvůli americké špionáži v Evropě zasévá pochybnosti“ ohledně jednání mezi EU a Washingtonem o dohodě o zóně volného obchodu a „ohrožuje stávající dohody o sdílení elektronických dat s americkou bezpečnostní službou“, konstatuje The Irish Times.

Deník soudí, že informace o údajném odposlechu Angely Merkelové „narušily důvěru“ vůči USA, a dodává:

Zasedání Evropské rady 24. října ovládly spory. Představitelé EU se na něm měli dohodnout na napjatém harmonogramu, který by řešil jejich hluboké neshody ohledně záchrany bank. [Napjatá atmosféra] také oživila roztržky mezi evropskými mocnostmi o cílech nových předpisů na ochranu osobních údajů.

Newsletter v češtině

Tags

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Podpořte nezávislou evropskou žurnalistiku.

Evropská demokracie potřebuje nezávislá média. Voxeurop potřebuje vás. Přidejte se k naší komunitě!

Na stejné téma