Vyberte si jazyk
<!--
/ Font Definitions /
@font-face
{font-family:"ＭＳ 明朝";
mso-font-charset:78;
mso-generic-font-family:auto;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:-536870145 1791491579 18 0 131231 0;}
@font-face
{font-family:"ＭＳ 明朝";
mso-font-charset:78;
mso-generic-font-family:auto;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:-536870145 1791491579 18 0 131231 0;}
@font-face
{font-family:Cambria;
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;
mso-font-charset:0;
mso-generic-font-family:auto;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:-536870145 1073743103 0 0 415 0;}
/ Style Definitions /
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{mso-style-unhide:no;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
margin-top:0cm;
margin-right:0cm;
margin-bottom:10.0pt;
margin-left:0cm;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:Cambria;
mso-ascii-font-family:Cambria;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-font-family:"ＭＳ 明朝";
mso-fareast-theme-font:minor-fareast;
mso-hansi-font-family:Cambria;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;
mso-fareast-language:JA;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:blue;
text-decoration:underline;
text-underline:single;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
color:purple;
mso-themecolor:followedhyperlink;
text-decoration:underline;
text-underline:single;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
mso-default-props:yes;
font-family:Cambria;
mso-ascii-font-family:Cambria;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-font-family:"ＭＳ 明朝";
mso-fareast-theme-font:minor-fareast;
mso-hansi-font-family:Cambria;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;
mso-ansi-language:EN-US;
mso-fareast-language:JA;}
.MsoPapDefault
{mso-style-type:export-only;
margin-bottom:10.0pt;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:72.0pt 90.0pt 72.0pt 90.0pt;
mso-header-margin:36.0pt;
mso-footer-margin:36.0pt;
mso-paper-source:0;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
-->
„Evropský parlament vetuje dohodu o rybolovu s Marokem,“ píše v titulku listElPaís. Europoslanci 14. prosince rozhodli, že neprodlouží smlouvu, která vyprší v únoru 2012 a která umožňuje 119 evropským lodím (z nichž 100 pluje pod španělskou vlajkou) lovit v marockých vodách. Rabat za to dosud ročně inkasoval 36 milionů eur.
Evropská komise chtěla smlouvu prodloužit o jeden rok a mezitím vyjednat nový kompromis. Ale „Západní Sahara a ekologie dohodu pohřbily,“ vysvětluje deník. „Kromě toho Štrasburk vyjadřuje nedůvěru ohledně respektování lidských práv Sahařanů“. Parlament se rozhodl hlasovat na základě zprávy europoslance Carla Haglunda. Zpráva zpochybňuje legálnost dohody, která počítá s rybolovem i u pobřeží Západní Sahary, tedy území anektovaného Marokem, jehož svrchovanost nad tímto teritoriem EU neuznává. Další problematickou otázkou je přínos smlouvy pro saharskou populaci. Finský liberální poslanec rovněž poukazuje na „nadměrné vytěžovaní rybích zdrojů“ a malou efektivitu smlouvy „z hlediska poměru nákladů-výnosů“.
El País upřesňuje, že rozhodnutí „odporuje postoji Evropské komise a členských států“ a vyvolalo nesouhlas španělské vlády. Maroko okamžitě přikázalo evropským lodím opustit jeho teritoriální vody, včetně pobřeží Severní Sahary.
