Corriere della Sera, 8. ledna 2010

Mafii ničí černý Spartakus

Zveřejněno dne 8 ledna 2010 v 13:56
Corriere della Sera, 8. ledna 2010

Cover

Čeho je moc, toho je příliš. Poté, co neznámí útočníci postřelili vzduchovou pistolí dva přistěhovalce, kteří pracovali v nuzných podmínkách na polích v Rosarnu v Calabrii, vykořisťováni 'ndranghetou (místní mafií), se stovky afrických imigrantů vydaly do ulic a vztek si vybíjely na všem, co potkaly. Druhý den, kdy se násilí zdálo být pod kontrolou, se konala obří demonstrace přistěhovalců ze sousedních měst před kancelářemi místního zastupitelstva, které je pod přímou správou Říma kvůli podezřelým vztahům s mafií.

Přestože úředníci a sociální pracovníci upozorňují na to, že organizovaní zločinci zacházejí brutálním způsobem s dělníky zaměstnanými v zemědělství, ministr vnitra Roberto Maroni (Liga Severu) dokola opakuje oblíbenou písničku: „příliš mnoho ilegálních přistěhovalců“ / „jejich přítomnost napomáhá zločinu“. Redaktor listu Corriere della Sera Angelo Panebianco poukazuje spíše na prohlubující se propast mezi „krajními“ názory na imigraci: „je tu množství lhostejných politiků, xenofobů, liberálů, přehnaně vstřícných kněží a soudců, kteří dohromady zasívají sémě nepokoje“.

Newsletter v češtině
Tags

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Podpořte nezávislou evropskou žurnalistiku.

Evropská demokracie potřebuje nezávislá média. Voxeurop potřebuje vás. Přidejte se k naší komunitě!

Na stejné téma