Velká Británie

Špión, který zezelenal

Zveřejněno dne 12 ledna 2011 v 12:43

Cover

„Vyšetřete chování tajného policisty,“ oznamuje dnes na titulní stránce deník Guardian, po tom, co vyšlo 10. ledna najevo, že Mark Kennedy, agent Metropolitní policie, žil tajně mezi členy ekologického protestního hnutí. Mezi lety 2003 a 2010 „vycestoval pomocí falešného pasu do 22 různých zemí, vystupoval jako jeden z aktivistů, získal si jejich důvěru a informace o nich pak posílal svým nadřízeným.“ Strážník, který si nicméně „přeje odpuštění hříchů“, od té doby rezignoval na svou funkci a pomohl osvobodit šest aktivistů, kterým hrozí soud za plánované obsazení elektrárny poblíž Nottinghamu, tím, že odhalil svou pravou totožnost. Poté, co jedna ekologická aktivstka z tohoto hnutí vystoupila na veřejnost s tím, že byla zneužita, musí ústředí Scotland Yardu vysvětlit, „zda dalo svému tajnému agentovi souhlas i k sexuálním stykům,“ píše The Guardian.

Tags

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Podpořte nezávislou evropskou žurnalistiku.

Evropská demokracie potřebuje nezávislá média. Voxeurop potřebuje vás. Přidejte se k naší komunitě!

Na stejné téma