Nové utahování opasků pro nic?

Zveřejněno dne 12 září 2011 v 14:55

Cover

Jeden škrt za druhým, přežijí jen ti nejsilnější,“ píše řecký deník Eleftherotypia. Řecká vláda oznámila novou sérii rozpočtových škrtů v celkové výši 1,7 miliard eur s cílem snížit rozpočtový schodek na 7,6 % HDP. Tak, jak to požaduje „trojka“ (Evropská centrální banka, Evropská komise a Mezinárodní měnový fond).

Oznámení, které ukončilo osmačtyřicetihodinové napětí, přichází v politicky a sociálně neobyčejně složité situaci, vysvětluje aténský deník: V okamžiku, kdy evropští partneři začínají otevřeně hovořit o problému, který představuje snaha udržet zemi v eurozóně za každou cenu. Začíná se hovořit i o možnosti vyměnit společnou evropskou měnu zpět za řeckou drachmu.

Nová opatření „ukazují trojí selhání vlády“, komentuje to Elefrherotypia. Vláda zaprvé nedokázala s trojkou vyjednat nové podmínky úsporného plánu a usnadnit tak dosažení cíle snížení dluhu pro rok 2011. Zadruhé tímto uznává, že je zcela závislá na požadavcích trojky a musí přijmout nová úsporná opatření. A konečně se ukazuje, že vládní politika úsporných opatření není sto zemi vyvést z krize. „Fakt, že vláda byla v otázce reforem přitlačena ke zdi, že naše slunce prodává Němcům a že je ochotná dopustit, aby rodiny musely žít z jediného platu, nijak neumírní rozhořčení Řeků nad dalšími opatřeními, které na jejich hlavy nepřestávají padat,“ uzavírá s hořkostí list.

Newsletter v češtině
Tags

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Podpořte nezávislou evropskou žurnalistiku.

Evropská demokracie potřebuje nezávislá média. Voxeurop potřebuje vás. Přidejte se k naší komunitě!

Na stejné téma