The Belfast Telegraph, 12. října 2009

Odzbrojující Hilary

Zveřejněno dne 12 října 2009 v 13:21
The Belfast Telegraph, 12. října 2009

Cover

Odštěpenecká skupina IRA, INLA(Irská národněosvobozenecká armáda) oficiálně oznámila své rozpuštění, píše na své titulní stránce list Belfast Telegraph. Ve svém víkendovém prohlášení, hnutí zodpovědné během nepokojů v Severním Irsku za více než 150 obětí uvedlo, že své zbraně a bomby odevzdá oficiálnímu odzbrojujícímu orgánu generála Johna de Chastelain.

Tato marxistická organizace se od IRA oddělila v roce 1975. Do podvědomí veřejnosti se dostala v roce 1979 po provedení atentátu na Airey Neava, pravou ruku britské premiérky Margaret Thatcherové, pomocí bomby nastražené v automobilu nedaleko britské Dolní sněmovny a také kvůli svým vnitřním sporům, při kterých zemřelo 15 vlastních členů. Během izolovaného vývoje v zamotaném světě irských národních hnutí se „Oficiální“ IRA (tedy původní skupina, od které se odštěpila moderní IRA) konečně rovněž rozhodla složit své zbraně. Stalo se tak 37 let poté, co vyhlásila příměří, informuje Irish News. Toto vše se časově shoduje s návštěvou americké ministryně zahraničí Hilary Clintonové, která má za cíl „posunout se ke konečným krokům v mírovém procesu.“

Newsletter v češtině
Tags

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Podpořte nezávislou evropskou žurnalistiku.

Evropská demokracie potřebuje nezávislá média. Voxeurop potřebuje vás. Přidejte se k naší komunitě!

Na stejné téma