Zpráva Mezinárodní obchod

Peking zasévá rozbroje mezi Evropany

Evropa opět ukázala, že je roztříštěná. Berlín opět chce, aby byl slyšet jiný hlas než hlas evropského chóru. A opět to bude Čína, kdo na tom vydělá.

Zveřejněno dne 29 května 2013 v 11:35

Čína vyzvala Evropskou unii na souboj. V současnosti testuje schopnost sedmadvacítky udržet si jedinou skutečnou společnou politiku, kterou má: obchodní politiku. Evropa jakožto jedinečná entita na mezinárodní scéně existuje pouze v této sféře. Složí Evropané ruce do klína i tam?

V sázce je hodně. Souboj se odehrává v jednom z průmyslových odvětví budoucnosti: fotovoltaice. Eurokomisař pro obchod, Belgičan Karel de Gucht, podezírá čínské podniky z masového dumpingu. Nejpozději do 5. června hodlá zavést provizorní clo na dovoz čínských solárních panelů v průměrné výši 47 procent. Chce tím chránit evropské výrobce. Nekalými obchodními praktikami čínských konkurentů je v Evropě údajně ohroženo 25 000 pracovních míst.

De Gucht je odvážný muž. Má pevnou vizi. Komisař, právník z povolání, nedělá nic jiného, než že kráčí ve šlépějích Američanů. Spojené státy, vyčerpané spory s dotovanými konkurenty, uvalily loni na jaře na dovoz čínských solárních panelů daň ve výši 31-250 procent.

Záležitost není tak jednoduchá, jak se zdálo. Odvětví solárních panelů je v Evropě už silně na ústupu. Ve vedení jsou evropské firmy, které instalují solární zařízení. Ty mají zájem na tom, aby měly k dispozici panely za levné ceny, rozumějme – čínské...

Newsletter v češtině

Čína těží z nesvárů Evropy

To zčásti vysvětluje, proč se zhruba sedmnáct členů EU postavilo De Guchtově ofenzívě na odpor. V čele s Německem, pro nějž je Čína třetím největším obchodním partnerem a které vytvořilo zhruba dvě třetiny přebytku své obchodní bilance mimo Evropu, konkrétně v Asii, a zejména v Číně.

Berlín o obchodní válku s Pekingem nestojí, za žádnou cenu. Němečtí vývozci nechtějí přijít o čínský trh. Tamní odbytiště je pro ně důležitější než jednota Evropanů. Kancléřka Angela Merkelová přijala tento týden čínského premiéra Li Kche-čchianga, odmítla návrh Komise na uvalení daně a navrhla jednání s Pekingem.

Některé argumenty, které Evropané staví proti De Guchtově iniciativě, jsou možná akceptovatelné. Ale použitá metoda je absurdní a kontraproduktivní. Angela Merkelová jde příkladem, který je z tohoto hlediska katastrofální. Číňané totiž nic nemilují víc než pohled na nejednotné „barbary“. Čína umí těžit z nesvárů mezi Evropany nejen v obchodních vztazích, ale i jinde. A má prostředky k tomu, aby vyvinula nátlak na Německo, které pak s sebou strhne celou Unii.

Dobrou strategií pro všechny Evropany by bylo připojit se veřejně k De Guchtově iniciativě, a mít tak při jednání s Čínou silnou páku. Zkrátka to udělat jako USA, a nechovat se opět jako naivní dobráci mezinárodního obchodu.

Pohled z Německa

Místo sankcí raději dohodu o volném obchodu

Uvalením vysokého cla na čínské solární panely „EU brzdí energetický obrat“, soudí Tageszeitung. Podle levicového deníku

by se tento krok mohl obrátit proti nám, protože solární boom umožnili právě čínští výrobci. […] Nesmíme zapomenout, že cena solární energie je na zatím nejnižší úrovni. Ještě před několika lety přišla jedna kilowatthodina na 0,40 eura. Dnes vyjde i na méně než 0,20 eur.

Němečtí podnikatelé se proto na rozdíl od některých domácích výrobců solárních panelů, kteří žádají proti Číně sankce, dovozu levných čínských panelů nebojí, dodává Tageszeitung. „V části německých hospodářských kruhů se naopak objevuje zájem“ o dohodu o volném obchodu mezi Čínou a Německem, jejíž návrh během své berlínské návštěvy 26. května představil čínský premiér Li Kche-čchiang, protože -

Díky pouhému odstranění celních bariér by se mohl německý vývoz do Číny zvýšit o minimálně 4 miliardy eur.

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Podpořte nezávislou evropskou žurnalistiku.

Evropská demokracie potřebuje nezávislá média. Voxeurop potřebuje vás. Přidejte se k naší komunitě!

Na stejné téma