Velká Británie

První škrty nejsou poslední

Zveřejněno dne 24 května 2010 v 14:21

Cover

První říznutí do živého,“ píše na titulní straně list Daily Telegraph v reakci na vystoupení nového ministra financí George Osborna, který představil plán na snížení britského deficitu o 6 miliard liber (178 miliard Kč). „V první vlně škrty zasáhnou vládní zaměstnance a další úředníky, kteří přijdou o výsady v podobě cestování první třídou letadlem a vlakem, což by státní pokladně mělo ušetřit 10 milionu liber,“ píše londýnský deník. Plánuje se rovněž zavedení stop-stavu na nabírání nových státních zaměstnanců. Ve státním sektoru o práci přijde pravděpodobně více než 3 000 osob. Na mušce jsou rovněž tzv. quangos, státem financované nevládní organizace s výkonnou pravomocí, které za vlády labouristů rostly jak houby po dešti a jejichž redukcí by stát uspořil půl miliardy. Až o celou miliardu liber se též sníží rozpočet na konzultanty a reklamu. V rozhlasovém interview Osborne varoval, že na léto se chystají ještě bolavější škrty. „Úloha státu by se měla snížit a občané by za sebe měli přijmout větší zodpovědnost.“ Místopředseda vlády Nick Clegg mezitím připustil, že škrty budou kontroverzní a ministři jsou proto připraveni na hněv ze strany veřejnosti. „Léta hojnosti skončila,“ prohlásil.

Tags

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Podpořte nezávislou evropskou žurnalistiku.

Evropská demokracie potřebuje nezávislá média. Voxeurop potřebuje vás. Přidejte se k naší komunitě!

Na stejné téma