Týdeník začal vycházet v roce 1920 jako oficiální orgán slovinské sekce Svazu komunistické mládeže Jugoslávie. Postupně se Mladina stala hlasem disentu uvnitř slovinského Svazu komunistů Jugoslávie. Po pádu komunismu se z něj postupně stal kvalitní týdeník držící spíše levicovou a ostře protivládní linii.