„Trojrychlostní nezaměstnanost z technických důvodů“ – tak má podle listu Ta Nea vypadat mechanismus posledního plánu na snížení státních výdajů, který 2. října představila řecká vláda. Do konce letošního roku má z funkce odejít 30 000 státních zaměstnanců. „Procedura proběhne ve třech etapách,“ vysvětluje Ta Nea. „10 000 zaměstnanců starších 60 let odejde do předčasného důchodu a 20 000 jich přijde o práci, protože instituce, které je zaměstnávaly, budou zrušeny. Ocitnou se tak v nezaměstnanosti z technických důvodů, kdy budou pobírat přinejmenším 40 % platu a budou mít otevřené dveře k tomu, aby mohli být ve třetí fázi propuštěni.“
To Ethnos považuje tento plán za „hru s ohněm“. Vláda Jorgose Papandrea nemá „žádný manévrovací prostor,“ soudí deník. „Nicolas Sarkozy a Angela Merkelová jí nedali na výběr. Řecký problém má ale k vyřešení daleko. Další výzvou bude evropský summit 18. října a listopadové zasedání G20.“