Rzeczpospolita z 9. listopadu 2009

Ty Waldemar, já zas říkám Valdemar

Zveřejněno dne 9 listopadu 2009 v 15:28
Rzeczpospolita z 9. listopadu 2009

Cover

Litevský ústavní soud rozhodl, že jména s polským pravopisem nesmí figurovat na přední straně oficiálních průkazů totožnosti. Polská komunita v Litvě tak prohrála boj, který vedla za to, aby se polsky psaná jména mohla objevit v pase. „Dokládá to, že Litevci stále nemají snahu problém vyřešit,“ stěžuje si evropský poslanec Waldemar Tomaszewski (litevsky Valdemar Tomaševski), předseda Volební akce litevských Poláků, který se zavázal předat záležitost k Evropskému soudu pro lidská práva ve Štrasburku. Přes sliby různých litevských vlád a litevského prezidenta narušuje tato otázka, o níž se diskutuje už od roku 1994, nadále vztahy mezi Vilniusem a Varšavou. Přitom Litevci žijící v Polsku mohou svá jména bez problému psát s použitím litevských znaků, zdůrazňuje Rzeczpospolita.

Tags

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Podpořte nezávislou evropskou žurnalistiku.

Evropská demokracie potřebuje nezávislá média. Voxeurop potřebuje vás. Přidejte se k naší komunitě!

Na stejné téma