Vyberte si jazyk
„Pro Brusel je to rozpačité vítězství,“ [píše Le Figaro](http://www.lefigaro.fr/conjoncture/2010/11/24/04016-20101124ARTFIG00575-les-fonctionnaires-auront-leur-hausse-de-37-des-salaires.php "píše Le Figaro"). „V okamžiku, kdy Evropská komise nařizuje státům dietu, dal soudní dvůr v Lucemburku zapravdu evropským úředníkům hájícím právo na zvýšení platů o 3,7 %. Tato mzdová úprava je tvrdým soustem pro sedmadvacítku, která prosazovala‚ s přihlédnutím ke krizi‘ pouze poloviční navýšení.“
Jak vysvětluje francouzský deník, soud ve svém rozhodnutí z 24. listopadu uvedl, že Evropská rada nemá ke mzdové úpravě 45 000 úředníků v době krize „kompetenční prostor“, neboť jejich plat je každým rokem upravován automaticky. Rozhodnutí je logické, „ale katastrofálně načasované, neboť padlo v den historické generální stávky proti úspornému plánu v Portugalsku a zveřejnění radikálního úsporného plánu v Irsku,“ poznamenává Le Figaro. „Aféra by mohla rovněž přitvrdit bitvu o unijní rozpočet mezi Evropským parlamentem a sedmadvacítkou, která prosazuje výdajový strop 2,9 %. Do té doby, než Komise předloží nový návrh, zůstane rozpočet EU na rok 2011 zablokován.
