„Nová naléhavá žádost by mohla zablokovat ratifikaci ESM v Karlsruhe,“oznámila 6. září.
Podle poslance CSU, bavorské odnože CDU Angely Merkelové, nemá ECB k přijetí takovéhorozhodnutí legitimitu. Banka podle něj zavádí „ultra a hyper plán neomezené finanční záchrany“ a zpochybňuje parlamentní kontrolu ESM ze strany německého Bundestagu.
Podle editorialisty SZ Heriberta Prantla poukazuje tento konflikt na „politickou zbabělost“ Německa, které nenalezlo řešení evropského demokratického deficitu:
Evropské právo má, zejména jedná-li se o euro, nikoliv kola, ale křídla. Speciální křídla, která mu umožňují vzlétnout a vznášet se nad kontrolními orgány a mechanismy. V případě opatření na záchranu eura vyletí (protože je to nutné a pro Evropu dobré, jak tvrdí záchranáři) velice vysoko, až do míst, kde už je vzduch řidší a demokratická kontrola složitější. (...) V této situaci by bylo záhodno mít Evropský parlament schopný jednání. Ten je ale odsunut do pozadí. Aprávě k tomu přispěl v roce 2009 ústavní soud, když tuto instituci vykázal na úroveň parlamentu nižšího stupně..
Frankfurter Allgemeine Zeitungupozorňuje na to, že nedostatkem demokratické legitimity ESM argumentuje i právní oddělení Bundestagu. Právníci, k nimž podala stížnost strana Die Linke, se domnívají, že stálý záchranný fond EU odporuje rozpočtovému právu německého parlamentu a že by mohl nátlakem na veřejné orgány „připravit tyto orgány o legitimitu“.