Ierland krijgt wat zuurstof

Gepubliceerd op 7 maart 2013 om 14:12

De EU is akkoord gegaan met een extra aflossingstermijn voor de Ierse en Portugese noodleningen. De 27 Europese ministers van Financiën hebben tijdens een bijeenkomst op 5 maart “de geslaagde stappen” van de twee landen richting een terugkeer op de financiële markten, toegejuicht.

De trojka van de Europese Commissie, de Europese Centrale Bank en het Internationaal Monetair Fonds zijn in de overeenkomst onder meer akkoord gegaan met een nieuw terugbetalingsschema voor een significant deel van de Ierse lening van 40 miljard euro, die in eerste instantie al vóór 2016 had moeten worden terugbetaald. David McWilliams, columnist bij de Irish Independent, vindt echter dat het akkoord niet meer is dan een “beschaafd principe-akkoord” dat is opgesteld om tijd te winnen. Hij waarschuwt:

In tegenstelling tot het oorspronkelijke plan, zal de Ierse economie aan het eind van de bailout niet hervormd zijn en ook nog eens zwakker zijn. […] We begrijpen dat de EU het nodig heeft dat Ierland succes boekt omdat de gehele Europese bezuinigingsstrategie is gebaseerd op het idee dat het land zich volgend jaar uit de bailout weet te werken. […] Echter, het enige dat nu is gebeurd, is dat het schuldenpakket is herschikt om een wanbetaling te voorkomen. Maar de economie is niet alleen fragiel, Ierland is ook minder in staat om de uitdagingen van de globalisering aan te gaan. In zekere zin zou dit wel eens het slechtste van twee werelden kunnen betekenen: een schijnoverwinning die gebaseerd is op het doorgeven van het schuldenprobleem aan toekomstige generaties.

Nieuwsbrief in het Nederlands
Tags

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Ondersteun de onafhankelijke Europese journalistiek.

De Europese democratie heeft onafhankelijke media nodig. Voxeurop heeft u nodig. Sluit u bij ons aan!

Over hetzelfde onderwerp