Klimaatconferentie

De EU onderschat klimaatverandering

Gepubliceerd op 22 oktober 2009 om 14:59

Cover

De ontwerpteksten ter voorbereiding van de Europese positie bij de komende VN-klimaattop in Kopenhagenbaseren zich op verouderde cijfers, waarschuwt De Morgen. Het Vlaamse dagblad legt uit dat de doelstelling om de aarde niet meer dan 2 graden te laten opwarmen – “intussen bijna een mantra” – achterhaald is. Volgens de klimaatdeskundige Jean-Pascal van Ypersele “wijzen nieuwe en gedetailleerdere gegevens erop dat we zouden moeten mikken op een stijging van maximaal 1,5 graden om een gevaarlijke klimaatopwarming te vermijden”. Bovendien is het niet waar dat de Europese teksten gebaseerd zijn op de cijfers van een expertgroep van de VN, de IPCC: in diens laatste rapport waarschuwt het IPCC dat de de CO2-piek voor 2015 moet plaatsvinden, en niet voor 2020 zoals de Europeanen zeggen. Maar volgens Vlaamse regeringskringen zou het “niet verstandig zijn om teksten die al maanden en jarendeel uitmaken van agreed language plots te willen openbreken”.

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Ondersteun de onafhankelijke Europese journalistiek.

De Europese democratie heeft onafhankelijke media nodig. Voxeurop heeft u nodig. Sluit u bij ons aan!

Over hetzelfde onderwerp