Noord-Ierland
Belfast Telegraph, 11 januari 2010

Schandaal brengt vredesproces in gevaar

Gepubliceerd op 11 januari 2010 om 16:02
Belfast Telegraph, 11 januari 2010

Cover

Voor de vijfde opeenvolgende dag is Noord-Ierland in de greep van een seksschandaal rond de protestantse politica Iris Robinson. Vorige week werd onthuld dat de 60-jarige Robinson, tevens echtgenote van de Noord-Ierse eerste minister Peter Robinson, een zelfmoordpoging had gedaan nadat ze had opgebiecht een affaire te hebben gehad met een 19-jarige katholiek. Robinson is zowel kamerlid in Westminster als lid van het Noord-Ierse parlement in Stormont en had haar politieke invloed aangewend om een lening van € 55,000 te regelen voor haar minnaar. Ze is de DUP (Democratic Unionist Party) uitgezet en krijgt een “psychiatrische spoedbehandeling”, aldus de Belfast Telegraph.

Het schandaal zou niet alleen Peter Robinsons positie onhoudbaar kunnen maken (hij heeft vanmiddag "tijdelijk" zijn functie neergelegd), maar zou ook het Noord-Ierse vredesproces op losse schroeven kunnen zetten, vreest de Irish Times. Zowel de Britse als Ierse regering “hebben regelmatig topoverleg om ervoor te zorgen dat deze persoonlijke en politieke crisis waarin de Robinsons en de DUP verkeren, de Stormontcoalitie niet doet instorten”, aldus deze krant. Overeenkomstig het vredesakkoord van Goede Vrijdag, wordt Noord-Ierland geregeerd door Unionisten (die willen dat Noord-Ierland bij het Verenigd Koninkrijk blijft) en Nationalisten (die volledige onafhankelijkheid wensen) . Besprekingen tussen de DUP en de nationalistische partij Sinn Féin zijn echter in een impasse gekomen door onenigheid over de toekomst van politie en justitie in de regio.

Nieuwsbrief in het Nederlands
Tags

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Ondersteun de onafhankelijke Europese journalistiek.

De Europese democratie heeft onafhankelijke media nodig. Voxeurop heeft u nodig. Sluit u bij ons aan!

Over hetzelfde onderwerp