Voorpagina's

Gepubliceerd op 6 juli 2012 om 10:15

Het parlement zal vrijdag stemmen over de schorsing van president Trajan Băsescu. Een eventuele ontheffing uit zijn functies zou vervolgens per referendum moeten worden bevestigd. Het dagblad merkt op dat de Europese Commissie haar voortgangsrapport over de Roemeense justitie wel eens zou kunnen uitstellen tot september, om de huidige omstreden gebeurtenissen mee in overweging te nemen. De toetreding van Roemenië tot de Schengenruimte hangt af van de vooruitgang die het land boekt op dit terrein.

Cover

Roemenië dreigt te imploderen – Evenimentul Zilei

De Europese Centrale Bank heeft de herfinancieringsrente tot een historisch laag niveau laten zakken, maar de mogelijkheid om staatsobligaties van landen op de secundaire markt op te kopen, van de hand gewezen. De Beurs van Madrid zakte daarop met 3% en de spread tussen risicopremie op Spaans en Duits schatkistpapier steeg met 5,38%.

Nieuwsbrief in het Nederlands

Cover

Teleurstelling. ECB beperkt zich tot verlaging rente tot 0,75% – La Vanguardia

Met een herfinancieringsrente van 0,75 %, ingesteld door de ECB, hebben de kosten van hypotheken en bedrijfsleningen een historisch laag niveau gekregen. Maar volgens deskundigen zal dit de economie nauwelijks ten goede komen omdat Duitsland deze lage rente niet nodig heeft om te groeien en omdat de Zuid-Europese banken hierdoor niet meer leningen zullen uitgeven. De enige winnaars zijn de banken de zichzelf tegen een lage rente kunnen herfinancieren.

Cover

Geld eurozone goedkoper dan ooit – Süddeutsche Zeitung

Polen stelt verheugd vast dat het een “groen eiland” van welvaart is temidden van landen die door de economische crisis zijn geraakt. In 2011 steeg het bbp met 4,3% tegen een gemiddelde stijging binnen de EU van slechts 1,5%. Het Poolse bbp per hoofd van de bevolking bedraagt 67% van het gemiddelde in de EU, iets hoger dan in Hongarije (66%). “Als we de economische groei zo voortzetten, zullen we in twee à drie jaar Griekenland en Portugal inhalen”, voorspelt het dagblad vanuit Warschau.

Cover

Een steeds groener eiland. Polen groeit sneller dan EU. – Dziennik Gazeta Prawna

Het Portugese Grondwettelijk Hof heeft verklaard dat het schrappen van de Kerst- en vakantiepremie van overheidspersoneel in strijd is met de grondwet omdat het een “schending van het gelijkheidsbeginsel” is. Portugal moet zijn begrotingstekort voor het eind van het jaar met 1,2 miljard euro zien te verlagen om zijn belofte aan de trojka (Europese Commissie, de Europese Bank en het Internationaal Monetair Fonds) na te kunnen komen. Premier Pedro Passos Coelho heeft daarom aangekondigd dat bezuinigingen in de privésector onvermijdelijk zijn.

Cover

Passos geeft toe dat bezuinigingen ook privésector zullen raken – Diário de Notícias

Vertegenwoordigers van de trojka (EU, ECB en IMF) hebben Griekenland eraan herinnerd dat het land eerst voort moet maken met hervormingen voordat er onderhandeld kan worden over een eventuele versoepeling van de voorwaarden aan de noodhulp.

Cover

Trojka's strenge aanvang – I Kathimerini

Tags

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Ondersteun de onafhankelijke Europese journalistiek.

De Europese democratie heeft onafhankelijke media nodig. Voxeurop heeft u nodig. Sluit u bij ons aan!