Voorpagina's

Gepubliceerd op 6 maart 2012 om 11:25

De rechtszaak tegen de voormalige conservatieve premier Geir Haarde is van start gegaan in Reykjavik. Hij wordt beschuldigd van nalatigheid inzake de financiële crisis die IJsland tussen 2008 en 2009 trof. Hij riskeert maximaal twee jaar gevangenisstraf.

Cover

Banken hielden vertrouwen tot dag voor instorting – Morgunblaðið

Volgens een onderzoek van het bureau Dealogic leveraged buyouts door Europese bedrijven met een totaalwaarde van 417 miljard euro de komende vijf jaar hun looptijd. Door de economische situatie in Europa en de moeite die banken hebben om fondsen te werven, zal het moeilijk worden om de leningen terug te betalen.

Nieuwsbrief in het Nederlands

Cover

Tijd dringt voor leveraged buyoutschuld – The Wall Street Journal Europe

De socialistische presidentskandidaat probeert profijt te trekken uit de geruchten dat Europese leiders het op een akkoordje hebben gegooid om hem niet te ontvangen in de aanloop naar de verkiezingen.

Cover

Europa: Hollande niet bezorgd om boycot – Libération

De nieuwe partij genaamd "De 99%" die speciaal in het leven was geroepen om corruptie aan de kaak te stellen, heeft naar verluidt steunbetuigingen vervalst die de partij nodig had om mee te kunnen doen aan de parlementsverkiezingen van 10 maart. Het gerechtelijk onderzoek zal echter niet voor de verkiezingen beëindigd zijn, waardoor de verkiezingen onrechtmatig zouden kunnen worden verklaard.

Cover

Affaire vervalste handtekeningen niet voor vrijdag opgelost – Pravda

Voorjaar of najaar: de regering van premier Enda Kenny is in beraad over de beste periode om het referendum te houden over het Europese begrotingspact. Vandaga wordt nog geen uitsluitsel verwacht.

Cover

Regering verdeeld over datum referendum – The Irish Times

Twee Italiaanse militairen zijn voor drie maanden in voorlopige hechtenis in Trivandrum, in India. Ze worden ervan verdacht Indiase vissers te hebben gedood tijdens het escorteren van een vrachtschip voor de kust van India.

Marine-commando's in de gevangenis, de woede van Italië – Corriere della Sera

Een jaar na de sluiting van acht Duitse kernreactoren als reactie op de ramp in Fukushima, is bruinkool, een relatief vervuilende energiebron, de belangrijkste energiebron van Duitsland geworden.

Cover

Bruinkool is terug – Financial Times Deutschland

Tags

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Ondersteun de onafhankelijke Europese journalistiek.

De Europese democratie heeft onafhankelijke media nodig. Voxeurop heeft u nodig. Sluit u bij ons aan!