Voorpagina's

Gepubliceerd op 21 november 2012 om 11:57

Het Roemeense parlement heeft ingestemd met het standpunt van de regering om tijdens de EU-top morgen de voorstellen van de Europese Commissie voor de meerjarenbegroting 2014-2020 van de EU "vastberaden en ondubbelzinnig" te steunen. Hoewel uit de jongste voorstellen blijkt dat Roemenië mogelijk het meest moet inleveren als het gaat om het EU-fonds voor plattelandsontwikkeling, waarschuwt president Băsescu dat "als wij bij voorbaat met ons vetorecht zwaaien, de onderhandelingen buiten ons om zullen worden gevoerd".

Cover

Roemenië tracht Europees stigma te vermijden – România liberǎ

Op 20 november heeft premier Di Rupo de crisisbegroting voor 2013 gepresenteerd. De federale regering is het eens geworden over de maatregelen die genomen moeten worden om volgend jaar 18 miljard euro te bezuinigen, een akkoord dat volgens de krant “weinig glans of ambitie” heeft omdat het geen “pijnlijke besparingen of grote hervormingen” bevat.

Nieuwsbrief in het Nederlands

Cover

Niemand wint, niemand verliest – De Standaard

Uit de volkstelling van 2011, die het Portugese centrale bureau voor de statistiek gisteren publiceerde, is gebleken dat 49,4 procent van de Portugese bevolking niet economisch actief is. Sinds de vorige telling tien jaar geleden is het aantal gepensioneerden toegenomen van 23,8 naar 27 procent; is het aantal personen dat een speciaal inkomen ontving voor maatschappelijke integratie gestegen van 0,5 naar 1,1 procent en ontvangt 3,3 procent van de bevolking een werkloosheidsuitkering, tegen 2,2 procent in 2001.

Cover

Volkstelling 2011. Helft Portugese bevolking produceert geen rijkdom – i

De algemene synode van de Anglicaanse kerk heeft een voorstel voor de wijding van vrouwelijke bisschoppen verworpen. Volgens The Times zou dit besluit de Anglicaanse kerk wel eens in "de grootste crisis sinds decennia" kunnen storten. Het is ook een harde klap voor de toekomstige leider van de kerk, Justin Welby, die campagne voerde vóór verandering. Er zijn momenteel 3.600 vrouwelijke priesters binnen de Anglicaanse kerk.

Cover

Kerken in crisis na veto op vrouwelijk bischoppen – The Times

De veiligheidsdiensten hebben een mogelijke bomaanslag op het Poolse parlement verijdeld. Een 45-jarige Poolse onderzoeker, die op de Landbouwuniversiteit in Krakau werkt, is op 9 november gearresteerd. Hij wordt ervan verdacht dat hij een bom van vier ton bij het parlement in Warschau wilde laten ontploffen, op het moment dat de president, de premier, de ministers en het voltallige parlement daar aanwezig zouden zijn. De man, die nationalistische en antisemitische motieven zou hebben, is gearresteerd nadat zijn vrouw de politie had gewaarschuwd. Het Poolse agentschap voor de binnenlandse veiligheid schat de kans klein dat hij banden heeft met een terroristische organisatie.

Cover

Bom op parlement – Gazeta Wyborcza

Na twaalf uur vergaderen zijn de ministers van Financiën van de eurozone en IMF-topvrouw Christine Lagarde er niet in geslaagd overeenstemming te bereiken over de verstrekking van een nieuwe tranche noodsteun aan Griekenland. De onderhandelingen lopen vast op de vraag hoe de Griekse staatsschuld kan worden teruggedrongen. Volgens Lagarde is dit alleen mogelijk als de partners van Griekenland bereid zijn een deel daarvan kwijt te schelden. De besprekingen worden op 26 november voortgezet.

Cover

Lange nacht voor Griekse schuld – I Kathimerini

Volgens het Italiaanse nationale belastingagentschap houden meer dan 4,3 miljoen Italianen er een levensstijl op na die niet overeenkomt met hun belastingaangifte. Een miljoen van die Italianen declareert zelfs geen enkel inkomen. Het agentschap is daarom met een online inkomenstest gekomen om mensen bewust te maken van deze onregelmatigheid.

Cover

Een op de vijf families fraudeert met belasting – La Repubblica

Tags

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Ondersteun de onafhankelijke Europese journalistiek.

De Europese democratie heeft onafhankelijke media nodig. Voxeurop heeft u nodig. Sluit u bij ons aan!