Voorpagina's

Gepubliceerd op 6 september 2012

Mario Draghi, voorzitter van de Europese Centrale Bank, en de Duitse bondskanselier Angela Merkel presenteren vandaag een stappenplan tegen de crisis. Naar verwachting zal Draghi een voorstel doen voor het ongelimiteerd opkopen van Spaanse en Italiaanse staatsobligaties tegen bepaalde voorwaarden. Merkel ontmoet vandaag in Madrid de Spaanse premier Mariano Rajoy; zij wordt geacht haar steun te geven aan de hervormingen en bezuinigingen die de Spaanse regering heeft doorgevoerd.

Cover

Beslissende dag – La Razón

De Europese Centrale Bank vergadert vandaag over de schuldencrisis in de eurozone, maar zal geen renteplafond bepalen waarboven obligaties opgekocht zullen worden. Door het opkopen wil de ECB voorkomen dat de rentepercentages tot onredelijke hoogtes stijgen.

Nieuwsbrief in het Nederlands

Cover

ECB weigert renteplafond vast te stellen – Financial Times

De Duitse regering “zou eventueel kunnen instemmen” met het plan van de ECB om “tijdelijk” staatsobligaties op te kopen, maar wijst een “ongelimiteerd opkopen” af, aldus deze Italiaanse krant.

Cover

Merkel remt plan ECB af – Il Messaggero

Nu de verkiezingen van 12 september dichterbij komen, wordt het zetelverschil tussen de PvdA van Diederik Samsom en de VVD van huidig premier Mark Rutte steeds kleiner. “Een tweestrijd om het premierschap is nog mogelijk”, schrijft de krant.

Cover

Kan Samsom Rutte nog inhalen? – De Volkskrant

De voorzitter van de Europese Commissie hoopt dat het associatieverdrag tussen de EU en Oekraïne binnenkort ondertekend zal worden, als dit land de Europese waarden omarmt. Ook denkt hij reeds aan soortgelijke verdragen in 2013 met andere landen van het Oostelijk Partnerschap, waaronder Moldavië.

Cover

Barroso kondigt EU-associatie met Republiek Moldavië aan – Timpul

Het merendeel van de 18.000 vliegende peroneelsleden van Lufthansa geeft gehoor aan de stakingsoproep van de vakbond UFO. De staking is naar verwachting de grootste uit de geschiedenis van deze Duitse luchtvaartmaatschappij. Het dagblad merkt op dat de stewards en stewardessen van Lufthansa echter 70% meer verdienen dan hun collega’s van Ryanair (tussen de 22.420 en 52.482 euro bruto per jaar) en 50% meer dan een treinconducteur.

Cover

Opstand van de gepriviligeerden – Handelsblatt

Het Grondwettelijk Hof van Litouwen wil niet dat oud-president Rolandas Paksas zich kandidaat stelt voor de parlementsverkiezingen van oktober. Paksas is in 2004 afgezet wegens schending van de grondwet in verband met een voorkeursbeleid jegens Russische zakenmensen. Na vier jaar mag hij zich volgens de wet opnieuw kandidaat stellen. Het Hof acht deze wet echter ongrondwettelijk. Paksas heeft aangegeven zich tot het Europees Hof voor de rechten van de Mens te wenden.

Hij zoekt sleutel van parlement Straatsburg. Zal hij hem vinden? – Lietuvos Rytas

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Ondersteun de onafhankelijke Europese journalistiek.

De Europese democratie heeft onafhankelijke media nodig. Voxeurop heeft u nodig. Sluit u bij ons aan!