Voorpagina's

Gepubliceerd op 4 september 2012

Een eerste ontwerp van het reddingsplan dat donderdag tijdens de ECB-top zal worden aangenomen, is uit de doeken gedaan. De ECB gaat alleen staatsobligaties met een looptijd van drie jaar kopen waarbij de ondertekening van de trojka (EU-ECB-IMF) niet nodig is, een vertrouwensakkoord tussen het land in kwestie en de ECB in Frankfurt zal voldoen.

Cover

Draghi: zo gaat de ECB staatsobligaties kopen – La Repubblica

Voor de eerste keer sinds het begin van de verkiezingscampagne is de PvdA de SP gepasseerd, zo blijkt uit de Politieke Barometer die gisteravond werd gepresenteerd. Volgens deze peiling heeft PvdA-lijsttrekker Diederik Samsom zijn partij op 30 zetels gezet terwijl de zetels van de SP, van lijsttrekker Emile Roemer, terug zijn gelopen naar 24. “Daarmee krijgen de laatste acht dagen van deze verkiezingscampagne een onverwachte en spannende wending”, schrijft het dagblad dat toevoegt dat Samsom nu de belangrijkste uitdager is van huidig VVD-premier Mark Rutte wiens partij op 35 zetels staat.

Nieuwsbrief in het Nederlands

Cover

Samsom passeert Roemer – De Volkskrant

De Duitse minister van Werkgelegenheid, Ursula von der Leyen, die op de pensioenen moet korten, vreest dat werknemers met een bruto maandsalaris onder 2.500 euro wellicht overheidsbijstand nodig zullen hebben om rond te kunnen komen als zij met pensioen zijn. Daarom stelt Von der Leyen een aanvullende uitkering voor. Volgens het dagblad zijn de cijfers “schokkend” en zijn “miljoenen Duitsers bang om in armoede te leven als ze oud zijn”.

Cover

Is mijn pensioen nog voldoende om van te leven? – Bild

Voor het eerst sinds 1999 is de koopkracht van de Tsjechen lager dan het jaar daarvoor omdat de salarissen minder hard zijn gestegen dan de prijzen. Het gemiddelde bruto maandsalaris in Tsjechië is 24.626 kronen (992 euro). Naar verwachting zal de consumptie per huishouden dit jaar dalen met 2,2 procent.

Cover

Welvaartspeil Tsjechen omlaag – Lidové noviny

Het Roemeense POSDRU-programma ter bevordering van de werkgelegenheid, dat op belangrijke EU-subsidies leunt, is stopgezet in afwachting van de uitkomst van een audit van de boekhouding in Boekarest. Hierdoor wordt een groot aantal ondernemingen bedreigd met faillissement en zijn bij sommige bedrijven al ontslagen gevallen.

Cover

Nationale blokkering EU-fondsen – Adevǎrul

Na Valencia, Murcia en Catalonië heeft nu ook Andalusië zich aangesloten bij de groep noodlijdende autonome Spaanse regio’s. Andalusië gaf gisteren officieel aan dat de “financiële verstikking” ondraaglijk is geworden en heeft daarom de centrale overheid om steun gevraagd.

Cover

Andalusië vraag regering 1 miljard euro om einde van de maand te halen – El País

Premier David Cameron, die ongeveer op de helft van zijn ambtstermijn is, heeft een aantal veranderingen voorgesteld binnen zijn Conservatieve Partij die veel weg hebben van een omvangrijke herstructurering. Zijn plan bestaat onder meer uit een herschikking van het kabinet, een nieuwe partijleider en een nieuwe parlementaire partijvoorzitter.

Camerons herschikking zorgt voor verwarring binnen coalitie – The Independent

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Ondersteun de onafhankelijke Europese journalistiek.

De Europese democratie heeft onafhankelijke media nodig. Voxeurop heeft u nodig. Sluit u bij ons aan!