Nieuws Tien gedachten over Europa | 7

Wanneer mijn dochter een boerka zal dragen

De vrouw is de toekomst van Europa, zo valt te lezen in diverse tijdschriften. Maar niemand weet hoe die toekomst er precies uit zal zien. De Tsjechische romanschrijfster Petra Hůlová geeft haar tragikomische visie op deze gedachte.

Gepubliceerd op 30 december 2010 om 08:00

Ze is nu al aan het oefenen om een boerka te dragen”, zegt mijn man glimlachend tegen me als onze dochter van zes maanden oud instinctief haar deken tot haar ogen optrekt. We maken graag grappen over het Europa van de toekomst van onze kinderen door te bedenken hoe die wereld eruit zou kunnen zijn. Als internet zijn beste tijd heeft gehad, net als met het telegram en de fax is gebeurd, en als we terugdenken aan al die voorstellingen die we ons nu van de toekomst maken. We zullen niet meer bijkomen van het lachen, net als met al die sciencefictionfilms in de tijd van de stomme film. Maar het is een onmogelijke opgave om niet aan de toekomst te denken.

Probeer het maar eens! Wordt er trouwens niet van iedere verantwoordelijke Europeaan verwacht dat hij zich op zijn toekomst voorbereidt? Het lijdt geen twijfel dat hij niet tot een primitief volk behoort en dat hij geen fatalist is die van dag tot leeft, zelfs al maakt het hem nog niet tot een minderwaardig mens als hij niet beschikt over internet, een fiets en een toilet met spoelsysteem. Voor de boerka geldt hetzelfde, hoewel we in Europa niet echt dol zijn op moslims. Toch is internet hun thuis, ze voelen zich daar vaak stukken beter dan in het Frankrijk of Duitsland waar ze geboren zijn.

Behoort de toekomst van Europa aan vrouwen toe?

Vandaag de dag zijn discussies over moslims en Europa schering en inslag. Zelfs in mijn geboorteland Tsjechië, waar je toch echt niet over de moslims struikelt. “Maakt niet uit!” roepen sommige rechtse onruststokers in Tsjechië, “Laat ze allemaal naar de hel gaan!”. Wegens het ontbreken van een substantieel aantal moslims in ons land hebben ze hun pijlen nu maar gericht op de Roma, de Vietnamezen en soms op vrouwen.

Zelfs in de meest conformistische glossy tijdschriften over alledaagse onderwerpen wordt beweerd dat de toekomst van Europa aan vrouwen is. Een dergelijke uitspraak is dus volstrekt normaal en degenen die zich tegen dit denkbeeld verzetten, hebben een hekel aan vrouwen of vrezen dat alle vrouwen in Europa in de toekomst in boerka’s zullen rondlopen, waardoor ze met die kleding de grootste moeite zullen hebben om te regeren. Maar dan moet er natuurlijk nog wel iets te regeren zijn, ook geen onbelangrijk punt.

Nieuwsbrief in het Nederlands

Het Europese volk neemt langzamerhand in omvang af en volgens sommigen zou dat te wijten zijn aan diezelfde geëmancipeerde vrouwen aan wie de toekomst van Europa zou toebehoren. Hoe hoger hun opleidingsniveau, hoe meer geld ze laten rollen en hoe minder kinderen ze hebben. Wat een krengen! Sommige feministen beweren dat mannen de boosdoeners zijn. Zij hebben immers de anticonceptiepil uitgevonden om volop te kunnen profiteren van de vleselijke geneugten zonder bang te hoeven zijn voor nageslacht. Maar zou een collectieve terugkeer naar het condoom het tij nog kunnen keren? Nauwelijks.

Tsjechen zijn bijzonder allergisch voor bevelen

Als ik naar onze dochter kijk, van wie alleen haar twee kleine blauwe ogen en een kaal babyhoofdje boven de deken uitpiepen, stel ik me voor hoe het leven van ons, Europese vrouwen, er over dertig of veertig jaar uit zal zien. Ik zal me dan hebben aangesloten bij het groeiende leger van verbitterde gepensioneerden. We zullen massaal de straat opgaan. Ouderdom als een bittere pil voor degenen voor wie het vroeger beter was, zoals altijd als ouderen terugblikken op hun eigen jeugd. Enigszins afgetakeld en gedesillusioneerd strijd ik met mijn tijdgenoten tegen de vierde generatie digitale boeken, die je als een kaartje op kan vouwen en in je broekzak kan stoppen, en mijn mobieltje van de twaalfde generatie die altijd aanstaat voor het geval mijn kleinkinderen mij willen bellen, terwijl mijn dochter met 500 km per uur over een virtuele snelweg stuift om deel te nemen aan een vergadering. Uit het open raam wappert haar boerka elegant in de wind. Op de snelweg stikt het van zulke vrouwen.

Europese vrouwen in de jaren veertig van deze eeuw zullen weer strijden voor hun emancipatie (zoals ze in het verleden ontelbare keren hebben gedaan). Op voorwaarde natuurlijk dat alles goed gaat en dat we het volhouden tot die tijd. Ik denk daarbij niet aan de euroregio’s, de eenheidsmunt of het idee van Europa, maar eerder aan steden, erfgoed en mensen. Net als in rampenfilms. Voor mijn geestesoog verschijnen een milieuramp, de ineenstorting van internet en de opkomst van een epidemie. Vergeleken met de mogelijkheid dat zich dergelijke rampen voordoen, vallen de scenario’s dat het Europese volk langzaam zal uitsterven of dat moslims in Europa de dienst zullen uitmaken, nog alleszins mee. Zelfs al zouden vrouwen weer thuis zitten, dan zou er in feite nog geen man overboord zijn. Er is namelijk maar heel weinig voor nodig om ons te ontdoen van dit pessimistische toekomstbeeld. We moeten gewoon meer kinderen op de wereld zetten, eenvoudiger gaan leven en de hand op de knip houden.

Ik kijk naar mijn dochter die naast mij ligt en ik besef dat ik degene zal zijn die over een paar jaar tegen haar zal spreken in termen van “als…”, terwijl zij mij donkere blikken zal toewerpen. “Jij vertelt mij wat ik moet doen?” Het is altijd hetzelfde liedje. Een opgeheven vingertje heeft slechts irritatie tot gevolg. Wij Tsjechen zijn hier bijzonder allergisch voor geworden na veertig jaar communisme. Dat mensen ons nu proberen te vertellen hoe de toekomst eruit zal zien, accepteren we niet. Behalve misschien op een internetforum of tijdens een seminar waar presentaties worden gehouden en over koetjes en kalfjes wordt gesproken. Maar daar blijft het dan ook bij. Laat de geschiedenis trouwens niet zien dat gebeurtenissen altijd een andere wending hebben dan verwacht? Laten we het daar maar bij houden en doen alsof we erin geloven.

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Ondersteun de onafhankelijke Europese journalistiek.

De Europese democratie heeft onafhankelijke media nodig. Voxeurop heeft u nodig. Sluit u bij ons aan!

Over hetzelfde onderwerp