Cover

„François Hollande idzie na wojnę przeciw mocniejszemu euro”, głosi tytuł w Les Echos. Poprzedniego dnia francuski prezydent wygłosił w Parlamencie Europejskim przemówienie na temat przyszłości Europy. Dziennik donosi, że w swoim wystąpieniu nawoływał do zmiany polityki kursowej dla strefy euro (tak, aby silne euro nie szkodziło konkurencyjności), do większej integracji i solidarności, jak również do utworzenia własnego budżetu strefy euro. Taka wizja Starego Kontynentu kontrastuje z wizjami – brytyjską („Europa a la carte”) i niemiecką („Europa dwóch prędkości”, w której rozróżnia się „dobrych i złych uczniów”). Jednak „strategia zakładająca konfrontację z Niemcami, aby zmienić kurs, którym podąża Europa”, nie jest pozbawiona ryzyka, uważa Les Echos.

Aby zostać wysłuchanym, należy mieć sojuszników, a nie odganiać tych, których pragnie się pozyskać. [...] Po szczycie w Brukseli w sprawie budżetu Unii Europejskiej, zaplanowanym na najbliższy weekend, [Hollande] postanowił ożywić debatę na rzecz wzrostu gospodarczego, rozluźnienia ograniczeń budżetowych. Czemu nie? Berlin nie ma monopolu na Tablice Przykazań. Ale jeśli ma to służyć zawstydzeniu Angeli Merkel przed wrześniowymi wyborami, to ta kalkulacja jest ryzykowna [...].
Frankfurter Allgemeine Zeitung zaś odpowiedział na krytykę prezydenta Francji, według którego interesy narodowe wzięły górę nad interesami europejskimi. Była ona skierowania w szczególności do Wielkiej Brytanii oraz krajów, które są mniej szczodre w negocjacjach budżetowych, takich jak Niemcy.
Hollande nie powinien przedstawiać się jako reprezentant tych, którzy w duchu heroicznego altruizmu myślą tylko o interesach europejskich, podczas gdy inni są zimnymi egoistami. Jeszcze się nie zdarzyło, by różne rządy w Paryżu nie walczyły o interesy francuskiego rolnictwa. Wszyscy w UE uczestniczą w walce o redystrybucję. [...] Ale nikt nie może sobie na serio wyobrazić, że państwa, które są dawcami funduszy, zaakceptują bez szemrania wszystko to, co sobie wymarzy Komisja i Parlament.

Newsletter w języku polskim

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Wspieraj niezależne dziennikarstwo europejskie

Europejska demokracja potrzebuje niezależnych mediów. Voxeurop potrzebuje ciebie. Dołącz do naszej społeczności!

Na ten sam temat