Z pierwszych stron gazet

Opublikowano w dniu 25 lipca 2012

Regionalny rząd Katalonii przyznał, że potrzebuje pomocy finansowej z Autonomicznego Funduszu Płynności Finansowej. Region ma 5,57 mld euro długu do spłacenia do końca 2013r. Skumulowane zadłużenie Katalonii, która jako trzecia – po Walencji i Murcji – poprosiła rząd o wsparcie, wynosi 42 mld euro.

Cover

Katalonia prosi rząd o dofinansowanie – ABC

Partia Demokratyczno-Liberalna (PDL) apeluje do swoich wyborców o zbojkotowanie referendum 29 lipca, w którym społeczeństwo ma zdecydować o definitywnym odsunięciu od władzy wywodzącego się z tej partii prezydenta Traiana Băsescu. Chce w ten sposób zwrócić uwagę na ryzyko sfałszowania wyników głosowania. Aby było ważne, w referendum musi wziąć udział przynamniej 50% uprawnionych do głosowania.

Newsletter w języku polskim

Cover

Od głosowania do bojkotu – Adevarul

Dochody państwa będą niższe od oczekiwanych w związku z niższymi wpływami z VAT oraz podatków pośrednich, informuje warszawska gazeta. W pierwszym półroczu 2012 wpływy z podatku VAT były o miliard złotych niższe niż rok temu w tym samym okresie. „Nierealne jest obniżenie deficytu finansów publicznych w tym roku poniżej 3 proc. PKB, do czego zobowiązaliśmy się wobec Komisji Europejskiej.”

Cover

Kryzys niszczy polski budżet – Rzeczpospolita

W odpowiedzi na decyzję koncernu PSA o zwolnieniu 8000 osób, francuski minister odbudowy przemysłu przedstawił strategię wsparcia branży samochodowej. Przewiduje ona między innymi zwiększenie nakładów na produkcję samochodów ekologicznych i hybrydowych.

Cover

Strategia państwa na ożywienie francuskiego przemysłu samochodowego – Les Echos

Seán FitzPatrick, były prezes Anglo Irish Bank, został oskarżony o nielegalne udzielenie pomocy finansowej 16 inwestorom, aby mogli kupić akcje banku w 2008r. Anglo Irish został znacjonalizowany w 2009r., po tym, jak odnotował poważne straty spekulując na rynku nieruchomości. Państwo zainwestowało już w ratowanie banku 30 mld euro.

Cover

Zarzuty przeciwko byłemu szefowi banku Anglo FitzPatrick – The Irish Times

Siedmiu kluczowym pracownikom News International, w tym byłemu spin doctorowi Davida Camerona, Andy Coulsonowi i byłej wydawczyni dziennika The Sun Rebece Brooks postawiono zarzuty związane z nielegalnym podsłuchiwaniem rozmów telefonicznych. Dziennikarze, zajmujący wysokie stanowiska w brytyjskiej filii koncernu Murdocha, mieli w latach 2000-2006 podsłuchiwać rozmowy około 600 osób, na ogół celebrytów.

Cover

Śmietanka Murdocha przed sądem – The Independent

Komisja Europejska chce, aby europejskie firmy więcej płaciły za prawa do emisji CO2. Dzisiaj Komisja ujawni plan na 2013r. mający na celu zmniejszenie liczby wymaganych pozwoleń, aby zachęcić dostawców energii, producentów stali oraz cementownie do inwestycji w ekologiczne technologie. Koszt emisji tony CO2 wzrósłby z 6 euro do 40 euro w 2020r., co ma zagwarantować planowaną redukcję o 20% (w stosunku do 1990r.) ilości dwutlenku węgla emitowanego do atmosfery w Europie.

Cover

Bruksela ryzykuje konflikt ze światem biznesu – Süddeutsche Zeitung

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Wspieraj niezależne dziennikarstwo europejskie

Europejska demokracja potrzebuje niezależnych mediów. Voxeurop potrzebuje ciebie. Dołącz do naszej społeczności!