Cover

„Bundesbank domaga się lepszych gwarancji od EBC”. Do takiego wniosku dochodzi Frankfurter Allgemeine Zeitung po zapoznaniu się z listem, który szef niemieckiego banku centralnego wystosował do Mario Draghiego.

W ten sposób Jens Weidmann

ostrzegł [prezesa EBC] przed wzrastającym ryzykiem zagrażającym systemowi euro i zaproponował powrót do reguł bezpieczeństwa sprzed kryzysu finansowego.

Newsletter w języku polskim

Siostrzany dziennik Süddeutsche Zeitung wyraził w tej sprawie opinię, że Mario Draghi, koncentrując się raczej na ratowaniu euro niż na kontrolowaniu inflacji, staje się politykiem, który podejmuje zbyt duże ryzyko. Chociaż jego podejście, według tej gazety, bezsprzecznie wspiera jednolitą walutę poprzez obniżkę oprocentowania i stabilizację banków krajów południowej Europy, to jednak temu planowi ratowania jednolitej waluty zagraża poważne niebezpieczeństwo. Ta polityka – idąca za przykładem decyzji byłego szefa rezerw federalnych Stanów Zjednoczonych Alana Greenspana –

wprowadza na rynek masę pieniędzy, które powodują najpierw niemalże magiczny wzrost cen grupy produktów, ceny te następnie gwałtownie spadają, co skutkuje w taki oto sposób: miliony na całym świecie tracą pracę, banki muszą być ratowane za pomocą miliardów euro podatników. Niskooprocentowane miliardy Draghiego zagrażają powstaniem kolejnej bańki finansowej.

Jedynym więc rozwiązaniem dla uniknięcia tej nowej zapaści będzie wycofanie tych pieniędzy przez EBC, zanim trafią na rynki i sparaliżują gospodarkę. Ale to na pewno nie będzie łatwe...

Tags

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Wspieraj niezależne dziennikarstwo europejskie

Europejska demokracja potrzebuje niezależnych mediów. Voxeurop potrzebuje ciebie. Dołącz do naszej społeczności!

Na ten sam temat