Irlandia Płn.
The Belfast Telegraph, 13 kwietnia 2010.

Prawdziwa IRA znów uderza

Opublikowano w dniu 13 kwietnia 2010 o 11:14
The Belfast Telegraph, 13 kwietnia 2010.

Cover

Republikańscy dysydenci z Prawdziwej IRA wysadzili w powietrze samochód z ładunkiem wybuchowym zaparkowany przed siedzibą brytyjskiego wywiadu wojskowego MI5 w Irlandii Północnej, donosi dziennik Belfast Telegraph. Do incydentu doszło 12 kwietnia zaledwie kilka minut po oficjalnym przekazaniu – wedle ustaleń wynikającychz procesu pokojowego – kontroli nad wymiarem sprawiedliwości z Londynu do Belfastu. „Terroryści porwali taksówkarza i przetrzymywali go przez dwie godziny, by w końcu zmusić go do zawiezienia ładunku wybuchowego pod kwaterę MI5”. Gazeta relacjonuje również, że „nikt nie odniósł poważnych ran”. Prawdziwa IRA, odłam tradycyjnej IRA (a ta złożyła broń w 1997 r.) sprzeciwia się obecności Brytyjczyków w Irlandii Północnej. W zeszłym roku członkowie tej organizacji śmiertelnie postrzelili dwóch żołnierzy, co było pierwszym tego typu zdarzeniem od 1997 r. David Ford, pierwszy minister sprawiedliwości Irlandii Północnej od niemal czterdziestu lat, został zaprzysiężony niedługo po zamachu.

Tags

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Wspieraj niezależne dziennikarstwo europejskie

Europejska demokracja potrzebuje niezależnych mediów. Voxeurop potrzebuje ciebie. Dołącz do naszej społeczności!

Na ten sam temat