Wlk. Brytania

2011: zaciskania pasa ciąg dalszy

Opublikowano w dniu 3 stycznia 2011 o 16:49

Cover

„Wydatki państwa opiekuńczego gwałtownie rosną, w chwili gdy koalicja musi się zmagać z kosztami działań oszczędnościowych”, tytułuje swój artykuł The Guardian. Dziennik zaznacza, że „wzrost bezrobocia kosztować będzie państwo za sprawą wypłat zasiłków dla bezrobotnych i zasiłków mieszkaniowych 1,5 miliarda funtów [1,74 miliarda euro] więcej, niż planowano”. Przyczyni się do tego częściowo podniesienie 4 stycznia stawki VAT z 17,5% do 20%, które spowoduje, że wzrost gospodarczy zwolni, zauważa gazeta. Dlatego właśnie pierwszy weekend 2011 r. upłynął pod znakiem „zakupowej gorączki” towarzyszącej styczniowym przecenom, dodaje The Guardian.

Tags

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Wspieraj niezależne dziennikarstwo europejskie

Europejska demokracja potrzebuje niezależnych mediów. Voxeurop potrzebuje ciebie. Dołącz do naszej społeczności!

Na ten sam temat