Jednolity rynek wskrzeszony

Opublikowano w dniu 13 kwietnia 2011

Cover

„Bruksela na nowo uruchamia jednolity rynek”, pisze w tytule La Tribune w dniu, w którym Michel Barnier, komisarz UE ds. rynku wewnętrznego i usług , przedstawia dwanaście najważniejszych posunięć, mających stworzyć przestrzeń finansową i prawną sprzyjającą konkurencyjności. Cel to zyskanie dodatkowych 4 punktów procentowych wzrostu gospodarczego w ciągu dziesięciu lat i stworzenie 5 milionów nowych miejsc pracy na obszarze Wspólnoty. „Co najmniej od dwóch dekad”, komentuje La Tribune, „Stary Kontynent ma stałe przypisane mu prawo do słabego wzrostu, w każdym razie wyraźnie niższego niż w Stanach Zjednoczonych i wschodzących gospodarkach azjatyckich. (…) Komisarz ds. rynku wewnętrznego rozpoczyna od zera, ale mocną podstawą jest tu jeden z wielkich sukcesów, jakie zawdzięczamy Brukseli: jednolity rynek, którego postępom, po przyjęciu w 1985 roku ambitnej białej księgi, towarzyszył powiew euforii”. Tym razem, precyzuje dziennik, „dwanaście priorytetowych obszarów obejmuje zagadnienia własności przemysłowej, uproszczenia procedur administracyjnych, mobilności pracowników…”.

Read more on this topic

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Wspieraj niezależne dziennikarstwo europejskie

Europejska demokracja potrzebuje niezależnych mediów. Voxeurop potrzebuje ciebie. Dołącz do naszej społeczności!

Related articles