Metoda finansowego kija i marchewki

Opublikowano w dniu 26 lutego 2013 o 16:39

Unia Europejska zobowiązała się do zapewnienia 610 milionów euro wsparcia finansowego dla Ukrainy, podczas gdy przewodniczący Rady Europejskiej Herman Van Rompuy powiedział, że aby doszło do zawarcia umowy handlowej między obu stronami przed końcem roku, Kijów musi do maja podjąć „zdecydowane działania” w wielu dziedzinach, obejmujących w szczególności reformę sądownictwa. W celu zakwalifikowania się do pomocy finansowej, Ukraina musi również zapewnić sobie wsparcie ze strony Międzynarodowego Funduszu Walutowego.

European Voice zauważa, że to przyrzeczenie postawi Ukrainę pod „silną presją na przyspieszenie reform”, przy czym dodaje, że Kijów musi zająć się kwestią „wybiórczej sprawiedliwości”, dotyczącej takich przypadków jak wyroki pozbawienia wolności wydane wobec czterech polityków, w tym byłej premier Julii Tymoszenko.

Artykuł redakcyjny European Voice, który ukazał się przed oświadczeniem Brukseli, wzywa prezydenta Ukrainy, Wiktora Janukowicza, aby „pokazał UE, że sprawę reform traktuje poważnie”, i dodaje –

Jedyną realną opcją Janukowicza jest przeprowadzenie zdecydowanej reformy zgodnie z postulatami przedstawionymi przez Komisję, które nabiorą dodatkowej mocy poprzez pokazanie możliwości, jakie ma Ukraina na arenie międzynarodowej [...] Janukowycz nie może oczekiwać tego, aby państwa członkowskie stawiały na Ukrainę, jeśli on sam jest nieprzygotowany do podjęcia ryzyka reform, o których sam mówi, iż leżą we własnym interesie Ukrainy.
Tymczasem, Gazeta Wyborcza nawołuje, że
„czas już najwyższy się zdecydować i dokonać historycznego wyboru: albo zwrócić się na Wschód, gdzie Władimir Putin nęci tanim gazem, albo […]podpisać umowę stowarzyszeniową z Unią. Według warszawskiego dziennika –

Newsletter w języku polskim

Kijów stoi przed bardzo trudnym wyborem. [...] Najlepiej byłoby cieszyć się i tanim gazem, i otwartym bogatym rynkiem rosyjskim, i jednocześnie kredytami, technologiami zachodnimi, i jeszcze, jeśliby się udało, jeździć do Europy bez wiz. Podejście bardzo praktyczne.

Tags

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Wspieraj niezależne dziennikarstwo europejskie

Europejska demokracja potrzebuje niezależnych mediów. Voxeurop potrzebuje ciebie. Dołącz do naszej społeczności!

Na ten sam temat