Em 2011 vai ser preciso apertar ainda mais o cinto

Publicado em 3 Janeiro 2011

Cover

“A fatura do Estado-Providência sobe enquanto a coligação se confronta com os custos das medidas de austeridade”, é o título do Guardian, que explica que “o aumento do desemprego vai custar ao Estado mais 1,5 mil milhões de libras [1,74 mil milhões de euros], do que o previsto, em subsídios” de desemprego e de habitação. A responsabilidade, escreve o jornal, deve-se, em parte, ao aumento do IVA que, a partir de 4 de janeiro, passa de 17,5% para 20%, o que vai provocar um abrandamento do crescimento. Por isso, lembra The Guardian, o primeiro fim de semana de 2011 ficou marcado por um “frenesim de despesa”, aproveitando os saldos de janeiro.

É uma organização jornalística, uma empresa, uma associação ou uma fundação? Consulte os nossos serviços editoriais e de tradução por medida.

Apoie o jornalismo europeu independente.

A democracia europeia precisa de meios de comunicação social independentes. O Voxeurop precisa de si. Junte-se à nossa comunidade!

Related articles