A mina de ouro de Roşia Montană

Febre do ouro atinge Bucareste

A crise económica fez subir o valor do ouro nos mercados mundiais. Associado a uma empresa canadiana, o Estado romeno pretende aproveitar o fenómeno, reabrindo a mina de Rosia Montana. Um projeto controverso.

Publicado em 15 Setembro 2011 às 15:51
Nadia Shira Cohen  | A mina de ouro de Roşia Montană

Diz-se que todas as casas dos mineiros de Rosia Montana ocultavam uma passagem que conduzia aos filões de ouro. Já não é possível confirmar essa história, porque a Romania Gold Corporation comprou-as todas. Para poder começar a exploração em Rosia Montana, esta sociedade mista, formada pela companhia canadiana Gabriel Resources e a empresa pública romena Minivest, espera apenas um certificado ambiental.

A guerra é total. O núcleo duro dos opositores à reabertura da mina – fechada em 2006 – defende que o projeto vai eliminar do mapa o aglomerado de Cârnic, reduzindo a pó um património cultural que data da Antiguidade, quando os romanos exploravam o ouro da região, e que pode ser gravemente afetado pela tecnologia da extração com cianeto. A Gold Corporation defende, por seu lado, que vai tomar boa conta dos espaços arqueológicos…

Uma boa razão para ter medo

A crise financeira fez o preço do ouro subir de forma vertiginosa e os analistas apostam num crescimento contínuo do valor do precioso metal. Assiste-se, assim, a uma batalha clássica entre a civilização industrial e os representantes da civilização pós-industrial, que se opõem à exploração selvagem da natureza. A batalha desenrola-se num território fortemente marcado por um historial mineiro cujos efeitos ecológicos são uma herança difícil de gerir. As águas dos riachos próximos das minas são vermelhas [devido à poluição com cianeto] e as vertentes esventradas parecem ter sido atingidas por um cataclismo. Durante a Era do Ouro [denominação dada pela ditadura de Ceausescu], controlar a poluição não era uma prioridade do regime comunista. A qualidade de vida das pessoas não contava. Daí haver todas as razões para se ficar assustado.

Um dos principais problemas do projeto de Rosia Montana é, portanto, a falta de confiança que suscita. O perfil dos principais acionistas da Gabriel Resources [empresa-mãe da Romania Gold Corporation], cotada na Bolsa de Toronto, é típica: multimilionários com grande apetência por especulações financeiras. Entre eles, a Paulson & Co. e a Electrum Strategic Holdings são fundos de investimento especializados em ouro. A Newmont Mining Corp (dos Estados Unidos), um dos principais produtores de ouro do mundo, conta entre os seus acionistas o multimilionário George Soros.

Newsletter em português

A república das bananas e os investidores sem escrúpulos

O Estado romeno, através da empresa Minvest, é o maior acionista na exploração, com 19% das ações. Mas a sua participação parece subavaliada. Assentar numa montanha que, de acordo com as estimativas, esconde nas suas entranhas cerca de 300 toneladas de ouro, deveria incitar a uma participação mais avultada. O contrato da participação do Estado romeno neste projeto continua em segredo e a Roménia parece estar a ser tratada como uma república das bananas por investidores sem escrúpulos.

Também noutras regiões da Europa se explora ativamente o ouro, como na Suécia e na Noruega. O Estado sueco emitiu concessões sobre as suas jazidas e limita-se a ganhar dinheiro com impostos, taxas e direitos. Sem qualquer agitação aparente ou subjacente. A questão é tratada como um negócio gerador de lucro, e a indústria mineira representa 0,3% do PIB do país. O respeito pelas normas está sujeito a um controlo estrito, coisa que falta na Roménia. O desafio permanece a corrida ao ouro. O projeto de Rosia Montana promete extrair um valor de mais de 16 mil milhões de dólares [cerca de 11,7 mil milhões de euros] em 16 anos. Mas se o investidor canadiano for mandado embora, pode exigir ao Estado romeno indemnizações alucinantes.

Rosia Montana corre o risco de permanecer fantasmagórica, porque 80% dos edifícios pertencem hoje à Gold Corporation. Os vestígios arqueológicos, situados em lugares de difícil acesso, não bastam para atrair turistas. A população local não tem muitas alternativas de trabalho nem fundos para investir em turismo. A pequena oferta de alojamentos da região está longe de ser rentável, e a povoação só chamou as atenções com esta controvérsia…

Orçamento

Como Bucareste conta ganhar dinheiro

"O Presidente Traian Basescu anunciou que este projeto é mais necessário que nunca, porque o país precisa de duplicar as suas reservas de ouro e pelos empregos que vai gerar",assinala o Evenimentul Zilei. O diário passa em revista as múltiplas modalidades pelas quais o Estado romeno ganharia dinheiro com esta exploração, que conta com um investimento canadiano de mil milhões de dólares (cerca de 700 milhões euros). Para lá dos 1,8 mil milhões de dólares (cerca de 1,2 mil milhões de euros) ganhos diretamente (dividendos, taxas, impostos), o projeto vai gerar empregos e uma atividade económica de mais cerca de 2,5 mil milhões de dólares (1,7 mil milhões de euros). "Mas como se lida com os potenciais conflitos de interesses entre o Estado-acionista e o Estado-autoridade fiscalizadora, encarregada de garantir que a companhia em questão respeita as regras?", é a questão que coloca o Evenimentul Zilei.

Tags

É uma organização jornalística, uma empresa, uma associação ou uma fundação? Consulte os nossos serviços editoriais e de tradução por medida.

Apoie o jornalismo europeu independente.

A democracia europeia precisa de meios de comunicação social independentes. O Voxeurop precisa de si. Junte-se à nossa comunidade!

Sobre o mesmo tópico