No dia seguinte à publicação no Wall Street Journal de um artigo assinado por ambos, Nicolas Sarkozy e Gordon Brown revelam-se partidários da criação de uma taxa sobre as transacções financeiras, explica Les Echos. A França associa-se assim à proposta britânica de taxar em 50% os prémios distribuídos aos banqueiros em 2009, e os dois países vão agora tentar convencer os Vinte e Sete a fazer o mesmo. A começar pela Alemanha.
Interrogada sobre a questão, "a chanceler Angela Merkel qualificou a ideia como 'encantadora' ", observa o diário, "como se não acreditasse realmente na proposta". Acima de tudo, salienta Les Echos num editorial, "essa taxa é uma confissão de malogro […] dos esforços encetados desde o início da crise financeira para domesticar uma actividade cujos excessos precipitaram a economia mundial na actual recessão". E apesar de a medida anunciada pelos britânicos não lhes agradar, muitos banqueiros franceses sediados em Londres não parecem pensar em deixar a "City", como constata uma reportagem do Guardian sobre esta vasta e próspera comunidade.
