Parlamento Europeu

O “Made in Germany” sob pressão

Publicado em 18 Outubro 2013 às 15:34

“A indústria alemã vai ter de se adaptar a um regulamento mais rigoroso para a rotulagem dos produtos com o rótulo ‘Made in Germany’”, explica o Frankfurter Allgemeine Zeitung. No dia 17 de outubro, a Comissão do Mercado Interno do Parlamento Europeu votou a favor de um reforço das regras existentes em termos de segurança e de rastreabilidade dos produtos manufaturados.

Atualmente, os fabricantes podem utilizar o rótulo “Made in” – “fabricado em” – num artigo mesmo quando este é essencialmente produzido no estrangeiro, explica o diário de Frankfurt. Se a proposta do Parlamento for adotada pelo Conselho de Ministros, os fabricantes passarão a poder apenas mencionar “Made in the EU”, ou “Made in” num país-membro, quando “uma transformação significativa” representando “um estado de fabricação importante” for realizada no país em questão.

Esta iniciativa não deverá ser muito bem recebida pelos fabricantes alemães, acrescenta o FAZ, uma vez que deixariam de poder colocar o rótulo “Made in Germany” em produtos maioritariamente fabricados no estrangeiro, como na China ou no Norte de África. A indústria alemã corre o risco de perder a sua mais-valia. No entanto, se o acordo for celebrado entre as instituições europeias, o projeto só entrará provavelmente em vigor após as eleições europeias de maio de 2014.

Newsletter em português
Tags

É uma organização jornalística, uma empresa, uma associação ou uma fundação? Consulte os nossos serviços editoriais e de tradução por medida.

Apoie o jornalismo europeu independente.

A democracia europeia precisa de meios de comunicação social independentes. O Voxeurop precisa de si. Junte-se à nossa comunidade!

Sobre o mesmo tópico