Escolha um idioma
Na sequência dos motins sectários que estalaram no centro da cidade de Belfast, na noite de 10 para 11 de agosto e a manifesta falta de resposta política, o jornal The Belfast Telegraph faz a primeira página com um anúncio de emprego fictício para contratar um líder responsável que possa representar as pessoas.
O diário pergunta o que aconteceria que rebentassem motins semelhantes em Londres:
Qual seria a reação da imprensa e do público se David Cameron decidisse ir de férias sem uma palavra sobre a violência? Haveria muito barulho e a viagem ao estrangeiro seria olhada como uma mancha na carreira do primeiro-ministro. No entanto, ninguém parece dar importância ao facto quando o primeiro-ministro e o vice-primeiro-ministro da Irlanda do Norte terem ido de férias depois de cenas tão lamentáveis nas nossas ruas.
