Escolha um idioma
“Falência polaca nas ilhas”, titula o Rzeczpospolita. Viver acima das possibilidades ou decidir regressar a casa sem dívidas são as principais razões que levaram alguns milhares de imigrantes polacos a declarar falência, no Reino Unido, nos últimos anos, revela o diário de Varsóvia. Em 2010, as empresas britânicas que oferecem aconselhamento por falência em língua polaca registaram um aumento de 20% na procura. Andrzei Laworski, dono da agência Zadłużona Wyspade [Endividados das ilhas], afirma que a maioria dos seus clientes polacos enfrentaram a falência depois de perderem os seus empregos. “Os polacos não esperavam que o mercado de trabalho quebrasse e compraram carros caros, equipamento, férias e roupas de estilistas a crédito”, explica. Com dívidas recorde a alcançar as 350 mil libras [395 mil euros], um empresário polaco culpa os bancos. “Se não tivesse sido tão fácil de conseguir mais e mais empréstimos, eu, provavelmente, ainda estaria a gerir uma loja de sucesso”, lastima.
