Băncile europene ajută la salvarea lui Lukaşenko

Publicat pe 29 august 2011 la 10:17

Cover

“RBS l-a ajutat cu fonduri pe ultimul dictator al Europei”, titrează The Independent, după ce s-a aflat că Royal Bank of Scotland, bancă deţinută majoritar de stat, alături de alte bănci europene, a luat parte la un acord ce presupunea emiterea a mai bine de 800 de milioane de dolari (551 milioane de euro) în euroobligaţiuni ale guvernului din Belarus. Cotidianul din Londra scrie că, “În timp ce multe companii internaţionale refuză să investească în ţară şi în regimul său represiv, RBS s-a implicat în luna ianuarie a acestui an, alături de banca rusească Sberbank, de BNP Paribas şi de Deutsche Bank. În acelaşi timp, sute de oameni tocmai erau arestaţi de poliţia secretă a lui Lukaşenko iar acuzaţiile de tortură erau răspândite şi credibile.” După o emisiune de obligaţiuni în octombrie 2010 de către acelaşi sindicat, care a strâns 1 miliard de dolari (688 milioane de euro), o asemenea afacere este “un colac de salvare pentru o ţară care s-a zbătut pentru a rămâne pe linia de plutire, pe fondul zvonurilor despre corupţia guvernamentală, proasta gestionare economică şi încălcările frecvente ale drepturilor omului”, notează The Independent.

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Susţineţi jurnalismul european independent

Democraţia europeană are nevoie de publicaţii independente. Voxeurop are nevoie de dumneavoastră. Alăturaţi-vă comunităţii noastre!

Pe același subiect