Alegeți o limbă
“Istoricii cenzurează Bundestag-ul”, titrează Gazeta Wyborcza, referindu-se la scrisoarea deschisă semnată de 69 de istorici din toată lumea care au protestat faţă de recenta rezoluţie adoptată de Bundestag, camera inferioară a Parlamentului german, despre germanii expulzaţi după cel de-al Doilea Război Mondial din Polonia, Cehoslovacia şi Uniunea Sovietică. Rezoluţia postulează, printre altele stabilirea unei Zile a Expulzaţilor şi recunoaşterea Cartei expulzaţilor germani din 1950 drept o piatră de hotar pentru reconcilierea Germaniei cu vecinii săi. Numai că, notează Wyborcza, Carta nu foloseşte cuvîntul “reconciliere” nici măcar o dată, iar printre semnatarii săi se găsesc numeroşi foşti membri ai partidului nazist şi ai SS. “Această rezoluţie trimite un mesaj fals atât din punct de vedere istoric cât şi politic”, explică scrisoarea (cei mai mulţi semnatari ai săi fiind germani). Cotidianul din Varşovia subliniază că scrisoarea este un simbol al refuzului societăţii germane de a accepta “manipulările istorice” ale politicienilor sau încercările de a “tăgădui responsabilitatea Germaniei în începerea războiului, sau eşecul în menţionarea victimelor”. Reaminteşte de asemenea că adevărata reconciliere a început în 1965 prin scrisoarea episcopilor polonezi către confraţii germani ce a inclus cuvintele istorice “noi iertăm şi cerem iertare”.
