Libération, 1 martie 2010

Furtună ucigaşă pe coasta atlantică

Publicat pe 1 martie 2010 la 12:06
Libération, 1 martie 2010

Cover

"Ne-a atacat marea!": Libération redă pe prima pagină afirmaţiile unui supravieţuitor al furtunii Xynthia, care a ucis cincizeci de persoane în vestul Franţei, în noaptea din 27-28 februarie. "Această furtună, cea mai gravă din 1999 încoace (92 de morţi), fusese însoţită de "vânturi violente (de mai mult de 130 km/h), de maree puternice, de ploi diluviene şi de creşteri ale debitelor râurilor care au dus la ruperea digurilor, căderea arborilor, prăbuşirea acoperişurilor, întreruperea electricităţii, întârzieri ale trenurilor şi avioanelor...", scrie cotidianul. Acesta realizează şi o paralelăcu seismul care a lovit Chili aproape simultan. În ambele ţări catastrofele naturale au provocat pagube în final limitate (în raport cu intensitatea lor), datorită "existenţei unui Stat stabil şi competent, care previne aberaţiile arhitecturale şi organizează primul ajutor. Chilienii, ca şi francezii, au funcţionari numeroşi şi competenţi. Trebuie să se simtă mândri".

Tags

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Susţineţi jurnalismul european independent

Democraţia europeană are nevoie de publicaţii independente. Voxeurop are nevoie de dumneavoastră. Alăturaţi-vă comunităţii noastre!

Pe același subiect