Euobserver, 18 martie 2010

Instrumentele de tortură se vând bine

Publicat pe 18 martie 2010
Euobserver, 18 martie 2010

Cover

Mai multe ţări europene, printre care Republica cehă, Spania, Italia, Ungaria şi Germania, au fost arătate cu degetul într-un raport publicat în 17 martie de către Amnesty International şi Omega Research Foundation. Aceste ţări sunt acuzate de a fi vândut unor terţe ţări echipamente - cătuşe electrice, bâte cu ţepe - care au servit unor acte de torture demonstrate cel puţin în nouă state ale lumii - printre care Statele Unite, Mexicul şi Georgia -, în ciuda existenţei, din 2006, a uneilegi europenecare le interzice. Euobserver notează şi faptul că ţările în cauză ar fi profitat de slăbiciunile legii, de exemplu exportând componentele echipamentelor separat sau dându-le nume care au înşelat vigilenţa vameşilor.

"Cei care au posiblitatea de a utiliza tortura vor găsi mereu mijloacele de a face acest lucru", comentează Zbynek Petracek în Lidove noviny, subliniind faptul că echipamentele în cauză sunt utilizate în mod regulat pentru a asigura securitatea de către forţele de ordine în ţările exportatoare. Sub-comisia de drepturi ale omului din Parlamentul European trebuie să examineze starea de avansare a aplicaţiei regulamentului citat în 18 martie.

Newsletter în limba română

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Susţineţi jurnalismul european independent

Democraţia europeană are nevoie de publicaţii independente. Voxeurop are nevoie de dumneavoastră. Alăturaţi-vă comunităţii noastre!

Pe același subiect