Mândria turcească marchează un eseu

Publicat pe 1 martie 2012 la 13:58

La aproape un an şi jumătate de la apariţia cărţii economistului german Thilo Sarrazin, în Austria tocmai a apărut un răspuns la eseul său, cel care denunţa eşecul integrării - şi mai ales al turcilor - în Germania. "Wir kommen" (Venim, nu a fost tradusă în limba română), a scriitorului turco-austriac Inan Türkmen, 25 de ani, evocă, dacă ar fi să credem spusele cotidianului Die Presse, "răbufnirea turcilor furioşi".

Pe un ton provocator intenţionat şi asumat, autorul îi răspunde lui Sarrazin şi combate imaginea turcilor ca ţapi ispăşitori ai integrării austriece. El descrie astfel o influenţă crescândă a Turciei în cadrul Europei, bazându-se pe cinci teze, explică Die Presse:

Turcii sunt mai numeroşi, mai tineri, mai ambiţioşi, economia lor creşte mai rapid şi sunt mai puternici. [...] În cartea sa, Türkmen face portretul unei Turcii în plină dezvoltare, de la care Europa ar avea doar de învăţat. El spune că numărul cadrelor de sex feminin este de şase ori mai mare în Turcia faţă de media europeană, că prosperitatea turcească a crescut mai mult decât oriunde în Europa şi că, în general, turcii vor şi mai mult decât atât.

Newsletter în limba română
Tags

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Susţineţi jurnalismul european independent

Democraţia europeană are nevoie de publicaţii independente. Voxeurop are nevoie de dumneavoastră. Alăturaţi-vă comunităţii noastre!

Pe același subiect