Alegeți o limbă
Nu trece o săptămână fără o nouă revelaţie: "Eşti descumpănit? Iată indexul celor mai mari scandaluri din Austria", anunţă Falter. Săptămânalul vienez a consacrat o ediţie specială celor 35 de mari cazuri din ultimii ani în republica alpină, care încep să submineze serios încrederea democratică a austriecilor.
Sunt implicaţi cinci foşti miniştri din guvernele de coaliţie între conservatorii cancelarului Wolfgang Schüssel şi FPÖ-ul (extrema dreaptă) lui Jörg Haider. Printre aceste cazuri se numără afacerea Buwog, una dintre cele mai mari privatizări de după război, în 2004, în care ministrul de finanţe de la vremea respectivă este suspectat de favoritism; sau afacerea Eurofighter privind cea mai mare achiziţie de arme din a doua Republică, în 2002, când ministrul Apărării a ales opţiunea cea mai costisitoare, Eurofighter, după ce a primit mai mulţi ani bani din partea fabricantului EADS.
Aceşti politicieni au "reinterpretat sloganul campaniei lui Schüssel, 'mai puţin stat, mai mult sector privat" în sensul de îmbogăţire personală', scrie Falter. Dar cancelarul actual, social-democratul Werner Fayman, este şi el anchetat pentru a fi "cumpărat o imagine bună" în anunţurile publicate în mai multe ziare austriece, printre care influentul Krone, atunci când era ministru al Transporturilor.
"Aceste scandaluri sunt în majoritate scandaluri neoliberale", observă redactorul-şef al Falter. "Adică, învăţaţi să se îmbogăţească într-o ambianţă de valorizare a performanţelor individuale, aceşti oameni care au reuşit au luat ce au putut de peste tot, sau mai degrabă s-au lăsat târâţi într-o practică răspândită". Puţin optimist, Falter apelează la o reacţie cetăţenească. Dar, deja foşti politicieni din toate doctrinele politice au lansat o "ultimă mobilizare", iniţiativa Austria Mea.Scopul: un plebiscit pentru mai multă democraţie directă şi transparenţă în politică.
