Die Presse din 24 September, 2009

Viena, capitală bananieră

Publicat pe 24 septembrie 2009 la 13:34
Die Presse din 24 September, 2009

Cover

Pe locul 12 în clasamentul mondial al corupţiei stabilit de către Transparency International, Austria este considerată mai curând un elev bun. Şi totuşi, Die Presse cere clasei politice să-şi facă autocritica şi se întreabă dacă republica alpină nu este mai curând bananieră. Deoarece cel mai recent raport al ONG-ului anti-corupţie critică legăturile strânse între lumea politică şi sectorul bancar austriac. Într-adevăr, autorităţile de control, precum Autoritatea Pieţelor Financiare (FMA), sunt numite de către politicieni.

"Acest atac nu ar fi putut veni într-un moment mai bun. Doar marţi Consiliul de Miniştri a reînscăunat patronul FMA-ului", remarcă cotidianul vienez cu zi, care consideră că "afirmaţiile*Transparency International nu vor surprinde mulţi austrieci. De zeci de ani ţara este divizată între cele două blocuri bancare roşu şi negru [trimitere la culorile celor două partide politice majore], aşa că nu poţi spera nici să cureţi toalete, dacă nu ai cartea de partid care trebuie. Este foarte jenant pentru vânătorii corupţiei internaţionale să observe aceast*ă stare a lucrurilor".

Newsletter în limba română
Tags

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Susţineţi jurnalismul european independent

Democraţia europeană are nevoie de publicaţii independente. Voxeurop are nevoie de dumneavoastră. Alăturaţi-vă comunităţii noastre!

Pe același subiect