Vyberte si jazyk
Německý ministr financí Wolfgang Schäuble po setkání se svým francouzským protějškem Pierrem Moscovicim oznámil, že se dohodli na vytvoření pracovní skupiny pro posílení eurozóny. Francie a Německo vypracují společné návrhy pro fiskální, bankovní a měnovou unii.
Pakt Paříž-Berlín pro reformu EU – Il Sole-24 Ore
Trojka (EU-ECB-MMF) míří do Portugalska na pátou hodnotící misi programu na snížení deficitu, který si vyžaduje záchranný plán. Jedná se o rozhodující návštěvu: za dva týdny se má trojka vyjádřit k tomu, zda bude požadovat další úsporná opatření nebo zda nad fiskálním skluzem přivře oči. Podle posledních údajů se příjmy z daní propadly v prvním semestru o 3,5 %. Vláda přitom počítala s meziročním nárůstem o 2,6 %.
Více času, nebo úsporných opatření? Trojka je zpět a rozhodne – Público
Ministr průmyslu Arnaud Montebourg vyvolal bouři nevole v řadách strany Evropa-Ekologie-Zelení, když označil jaderný sektor za „odvětví budoucnosti“. Vládní dohoda mezi ekology a Socialistickou stranou totiž předpokládá uzavření 24 z celkových 58 reaktorů na území Francie do roku 2025.
Jádro: Montebourg vnáší rozkol do řad levice – Libération
Premiér Viktor Orbán oznámil privatizaci plynárenských aktivit německého energetického gigantu E.ON v Maďarsku. Operaci za zhruba 1,2 miliard eur předcházel ruský odkup podílu v maďarské ropné společnosti MOL.
Chystá se velký nákup – Népszabadság
Genel Energy, společnost se sídlem v Ankaře, ale registrovaná na Jersey, získala od společnosti Mediterranean Oil and Gas 75 % podíl práv k provádění průzkumu v maltských teritoriálních vodách. Genel Energy Tonyho Haywarda, který opustil ředitelský post v BP po havárii na ropné plošině Deep Water Horizon, bude pátrat po ropě v oblasti, na niž si dělá nárok také Libye.
Ropa na obzoru? – The Malta Independent
Více než stovka horníků se zabarikádovala v hloubce zhruba 400 m v dole Nuraxi Figus v jihozápadní Sardinii, který je posledním italským uhelným dolem v provozu. Horníci s sebou mají 350 kg trhaviny a požadují od vlády, aby investovala do pracovních míst v jejich odvětví a do čistých energií, a zabránila tak uzavření dolů.
Do dna – Il Manifesto
Podle britského klimatologa Boba Watsona není možné snížit globální oteplování na 2 %, tak jak bylo cílem všech mezinárodních konferencí o klimatu. „Pokud se budeme nadále chovat tak, jak se chováme, čelíme riziku padesát na padesát, že se globální oteplení vyšplhá na 3 %, přičemž není vyloučeno ani 5 % oteplení,“ sdělil Watson britské televizní stanici Chanel 4.
„Oteplování planety už není pod kontrolou“ – De Morgen
