Vyberte si jazyk
Ředitel Helénského statistického úřadu (ELSTAT) Andreas Georgiu si nechal do své kanceláře zabudovat trezor. Muž, který úřadu šéfuje od srpna 2010, si ho pořídil poté, co se ukázalo, že mu členové představenstva potají pročítali elektronickou poštu. Důvěrné informace teď má bezpečně pod zámkem.
Když v Řecku přijde na válku čísel, nikdo si nebere servítky. Statistické údaje představují mocnou zbraň ve finanční válce s věřiteli a především ve vnitropolitickém boji.
Dluhová krize se totiž od samého počátku točí kolem výšes chodku řeckého státního rozpočtu a státního dluhu. Prohloubila se mimo jiné i kvůli nedostatku věrohodných údajů a protože se ukázalo, že jedna vláda za druhou ohledně svých státních financí jednoduše lhala.
Řecko synonymem lží a podvodů
Teď, když je možné od řeckých statistiků získávat věrohodná data - tedy pokud máme věřit statistickému úřadu Evropské unie (Eurostat) a MMF - tito obviňováni ze zrady.
Během rozhovoru ve své kanceláři musí Andreas Georgiu dobře vážit slova, aby svým odpůrcům neposkytl další argumenty. Úřad sídlí v moderní cihlové budově na rušném křižovatce přístavu Pireus. Situace je podle něj „surrealistická,“ říká. „Obviňují mě, že příliš dodržuji řecké a unijní zákony.“
Dvaapadesátiletý Georgiu se v roce 2010 rozhodl vzdát svého postu v MMF ve Washingtonu a vrátit se do rodné země. V říjnu 2009 se Řecko stalo terčem kritiky ze strany Evropské unie. Téhož měsíce byla provedena revize schodku státního rozpočtu, který se zvýšil z 3,7 % na 12,5 % HDP a o něco později dokonce na 15,8 %. Řecko se tak stalo synonymem lží a podvodů. Jeho oficiálním statistikám nepřikládal nikdo žádnou váhu, úrokové sazby stoupaly tak prudce, že země se ocitla na pokraji bankrotu.
Žádný z politiků nechce být s Georgiem viděn
Na začátku krize spadal statistický úřad pod ministerstvo financí. V evropských tabulkách se řecká čísla zveřejňovala s poznámkou po čarou - Eurostat v ní uváděl, že není schopen potvrdit, zda byly údaje získány v souladu s pravidly a nezávisle na politice. Od roku 2004 Eurostat do Atén vyslal celkem 10 misí, které měly statistická čísla zkontrolovat. Marně. V lednu 2010 následovala zdrcující zpráva o zfalšovaných údajích a politickém vměšování.
Když se vedení ujal Georgiu, statistický úřad dostal nové jméno (Elstat) a byl od ministerstva financí oddělen. Poznámky pod čarou zmizely a posledních deset pololetních zpráv dostalo od Eurostatu zelenou. Jde o naprostou administrativní revoluci, doma v Řecku si však Georgiou mnoho přátel nezískal. Žádný z politiků s ním nechce být viděn nebo se ho veřejně zastat. V politických debatách v rozhlase a televizi se o něm mluví jako o zrádci národa, který by zasloužil šibenici.
„Loutka našich věřitelů“
Když Gerorgiovi kritici usoudili, že existuje dost podkladů pro zahájení trestního stíhání vůči jeho osobě, odborová organizace zaměstnanců Elstatu vyzvala, aby byl zbaven všech funkcí. V tiskové zprávě odborářů se píše: „Georgiu naše problémy jen umocňuje.“ Ředitel úřadu je „nastrčenou figurkou našich věřitelů“ a „neslouží národnímu zájmu“. Logika věci se zdá být takováto: dobře, statistiky ať jsou v pořádku, ale raději to s tou upřímností moc nepřehánějme. Eurostat, který byl do reformu Elstatu přímo zapojen a na Georgia nedá dopustit, je tak nepřímo viněn také.
Několik měsíců poté, co se Georgiu v říjnu 2010 ujal funkce, vtrhnul do jeho kanceláře rozzuřený ředitel odborů. V ruce držel dokument, který Georgiu právě odeslal svému právnímu poradci. Ukázalo se, že ředitelovu elektronickou poštu četly neoprávněné osoby téměř každý den. Člen představenstva Elstatu měl přístup k tisícům jeho emailů. Krátce poté bylo celé představenstvo ministrem financí odvoláno a v organizační struktuře Elstatu proběhly změny. Georgiu podal stížnost. Policie zahájila vyšetřování. „Jistého člověka začali vyšetřovat už před více než dvěma lety. Pokud je mi známo, k ničemu to nevedlo.“
Na politická přátelství není čas
Události uvnitř Elstatu jsou dobrou ilustrací toho, jak jsou tradiční řecké struktury rigidní a jak silně (některé vládnoucí strany) odolávají reformám. Práce státních zaměstnanců často vůbec není nijak hodnocena. Propouštění ve státní sféře prakticky neexistuje, ačkoliv vzhledem k dosahovaným výsledkům je veřejná správa přebujelá a předražená.
Počet státních zaměstnanců nicméně klesá. S ohledem na chystané snižování výdajů a škrty v penzijním systému se řada z nich rozhodla odejít do předčasného důchodu. V Elstatu tak počet pracovníků klesl z 1000 na 850.
Problémem se zdá být to, že Georgiou, který strávil 31 let ze své pracovní kariéry mimo Řecko, se nedrží nepsaných pravidel: netráví čas pěstováním politických přátelství či kontaktů s bankéři. Jak říká, jde o vědomou volbu. „Bylo třeba postavit zeď proti politickému vměšování, aby lidé v úřadu mohli vykonávat svou práci a být na ni hrdí. Byli jsme celé Evropě pro smích. Teď jsme zpátky v evropské statistické rodině.“
